Translation of operated into German
Adjective
functionality
functioning or working as intended- The newly operated system showed no errors.Das neu installierte System war funktionierend und zeigte keine Fehler.
medical
- The operated patient was recovering well in the hospital.Der operierte Patient erholte sich gut im Krankenhaus.
Expressions with operated: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of operated in English
Examples of operated in a sentence
This factory uses operated machinery to ensure precision. The operated machine ran smoothly. The operated device met all the requirements. The operated area showed signs of infection. An operated limb requires careful rehabilitation.
machines systems
- The new printer will operate more efficiently..Der neue Drucker wird effizienter arbeiten
task
- The machine operates efficiently.Die Maschine arbeitet effizient.
medical
- The surgeon will operate on the patient tomorrow..Der Chirurg wird den Patienten morgen operieren
military
- The troops operate in the northern region.Die Truppen operieren in der nördlichen Region.
Expressions with operate: examples in English and translations in German
Translations of "operated" in Context ordered by category and frequency
The solar panels are operated by sunlight, providing energy for the home.
Die Solarpanels werden durch Sonnenlicht betrieben und versorgen das Haus mit Energie.
Not on any account must the machine be operated without proper safety equipment.
Unter keinen Umständen darf die Maschine ohne geeignete Schutzausrüstung bedient werden.
Whether or not they can be operated on the pedal itself.
Ob sie am Pedal selbst betätigt werden können oder nicht.
Their partnership worked only because they operated on the least common denominator.
Ihre Partnerschaft funktionierte nur, weil sie auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner operierten.
Our private excursions are operated in a comfortable, air-conditioned vehicle.
Unsere privaten Touren werden in einem komfortablen, klimatisierten Fahrzeug durchgeführt.
The vehicle is operated using advanced technology for safer driving.
Das Fahrzeug wird mithilfe fortschrittlicher Technologie für sichereres Fahren gesteuert.
In normal operation the machine is operated as usual by the central tiller.
Im Normalbetrieb wird die Maschine wie gewohnt über die Mitteldeichsel geführt.
Therefore, it can effortlessly be operated on frameless surfaces.
Er kann deshalb problemlos auf Glasflächen ohne Rahmen eingesetzt werden.
operated: Examples and translations in context
The factory is operated efficiently by a skilled team of workers.
Die Fabrik wird effizient von einem Team qualifizierter Arbeiter betrieben.
He explained how the roundhouse operated during the peak travel season.
Er erklärte, wie der Rundlokschuppen während der Hochsaison betrieben wird.
Environmental regulations affect how cargo ships are designed and operated today.
Umweltauflagen beeinflussen, wie Frachtschiffe heute entworfen und betrieben werden.
Only for vehicles that were operated with biodiesel or vegetable oil.
Nur bei Fahrzeugen, die mit Biodiesel oder Pflanzenöl betrieben wurden.
The lamp can be operated either in hanging or standing position.
Die Lampe kann stehend auf einem Stativ oder hängend betrieben werden.
It is extremely robust and can be operated in any position.
Sie ist äußerst robust und kann in jeder Position betrieben werden.
The monitor cannot be operated with other cameras and vice versa.
Der Monitor kann nicht mit anderen Kameras betrieben werden und umgekehrt.
To enhance the working life, machines should be operated within their recommended limits.
Um die Lebensdauer zu verlängern, sollten Maschinen innerhalb ihrer empfohlenen Grenzen betrieben werden.
See also: