Translation of oomph into German
Noun
attraction
- She dressed up with extra oomph for the party..Sie zog sich mit extra Sexappeal für die Party an
Expressions with oomph: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of oomph in English
Examples of oomph in a sentence
Her speech added oomph to the campaign. The ad campaign added some oomph to the brand. Her new hairstyle gave her extra oomph.
Translations of "oomph" in Context ordered by category and frequency
The city's vibrant art scene gives the local culture an important oomph.
Die lebendige Kunstszene der Stadt verleiht der lokalen Kultur einen wichtigen Schwung.
Reads quite well, but lacks a bit of oomph.
Liest sich schon ganz gut, aber irgendwie fehlt da noch Pep.
The new dress had an oomph that made her feel more attractive than ever.
Das neue Kleid hatte einen Sexappeal, der sie attraktiver denn je fühlen ließ.
It just requires a little extra oomph.
Es braucht nur etwas mehr Schmackes.
Other translations for oomph:
- Elannm.
- Energienf.
oomph: Examples and translations in context
The new marketing strategy injected some much-needed oomph into the sales team's efforts.
Die neue Marketingstrategie verlieh den Bemühungen des Verkaufsteams den dringend benötigten Schwung.
His natural charisma provided the oomph needed to lead the team through tough times.
Seine natürliche Ausstrahlung verlieh dem Team den nötigen Schwung, um schwere Zeiten zu überstehen.
The overlapping feature sewn at all corners adds a little oomph.
Das überlappende Merkmal, das in alle Ecken eingenäht wurde verleiht etwas Schwung.
He lacked oomph today; his usual passion was noticeably absent during the meeting.
Heute fehlte ihm der Schwung, seine übliche Leidenschaft ließ sich im Meeting vermissen.
Try to give it a little more oomph.
Und hier bitte mit ein bisschen mehr Schwung.
A little oomph in your everyday life and celebration.
Ein wenig Schwung in Ihren Alltag und Fest.
The team brought extra oomph to their preparation, ensuring they were ready for anything.
Das Team brachte zusätzlichen Schwung in ihre Vorbereitung, um sicherzustellen, dass sie für alles bereit waren.
But to give you a bit more oomph, we've added some extra gravity.
Aber für mehr Schwung haben wir zusätzliche Schwerkraft hinzugefügt.
See also: