Translation of omitting into German
Adjective
exclusion
characterized by leaving something out- The omitting details caused confusion.Die ausgelassenen Details führten zu Verwirrung.
neglect
- The omitting steps led to errors.Die ausgelassenen Schritte führten zu Fehlern.
Synonyms and analogies of omitting in English
Examples of omitting in a sentence
Her omitting remarks left everyone puzzled. The omitting details caused confusion. Omitting information can lead to misunderstandings.
not include
fail to include or mention- He omitted several important facts in his report..Er hat in seinem Bericht mehrere wichtige Fakten nicht erwähnt
duty
fail to perform an action- He omitted to send the email.Er unterließ es, die E-Mail zu schicken.
Translations of "omitting" in Context ordered by category and frequency
Another example for creating atmosphere by omitting of unnecessary details.
Wieder ein Beispiel dafür, dass das Weglassen unnötiger Details Stimmung schaffen kann.
In many schoolbooks, the victors write history, conveniently omitting their own atrocities.
In vielen Schulbüchern wird die Geschichte von den Siegern geschrieben, die ihre eigenen Gräueltaten bequemerweise auslassen.
Moreover, omitting the milling step reduces investment and maintenance costs.
Der Wegfall des Mahlprozesses reduziert außerdem Investitions- und Wartungskosten.
There is another reason for omitting certain passages.
Es gibt einen anderen Grund für die Auslassung bestimmter Stellen.
The customer declares that the consignment does not exceed the basic liability by omitting a value declaration.
Der Auftraggeber erklärt durch Unterlassung einer Wertdeklaration, dass die Sendung die Grundhaftung nicht übersteigt.
Other translations for omitting:
- Weglassungnf.
- wegzulassen
omitting: Examples and translations in context
By omitting key details, the blogger gave a slant to the story.
Durch das Weglassen wichtiger Details gab der Blogger der Geschichte eine Schlagseite.
By omitting repetitive phrases, the essay became much more engaging.
Durch das Weglassen sich wiederholender Phrasen wurde der Aufsatz viel fesselnder.
She noted that omitting the ich-laut can change the meaning of a word.
Sie bemerkte, dass das Weglassen des ich-Lauts die Bedeutung eines Wortes verändern kann.
It can also be felt more relaxed by omitting yoga positions.
Sie kann auch durchaus entspannender empfunden werden durch das Weglassen von Yogapositionen.
Reduces scan time by omitting all memory checks for viruses.
Verringert die Dauer des Scans durch Weglassen aller Prüfungen des Arbeitsspeichers auf Viren.
By omitting the tube drivability can be positively influenced.
Durch das Weglassen des Schlauches kann das Fahrverhalten positiv beeinflusst werden.
Partial dates are entered simply by omitting unknown information.
Unvollständige Daten werden durch einfaches weglassen der unbekannten Information eingegeben.
There is no alternative to omitting the customer approach.
Keine Alternative ist das Weglassen der Kundenansprache.
See also: