Translation of offshoring into German
Noun
business practice
- Offshoring has become common in the manufacturing industry.Offshoring ist in der Fertigungsindustrie üblich geworden.
Adjective
business
- The offshoring strategy saved the company millions.Die offshore Strategie hat dem Unternehmen Millionen gespart.
Synonyms and analogies of offshoring in English
Examples of offshoring in a sentence
Offshoring can lead to job losses locally. Offshoring jobs has become a trend. The offshoring decision faced much criticism.
Translations of "offshoring" in Context ordered by category and frequency
The demise or offshoring of these companies is often a function of globalising forces.
Die Schließung oder Verlagerung solcher Unternehmen ist häufig auf das Wirken der Globalisierungskräfte zurückzuführen.
Effective offshoring requires understanding the legal implications in foreign markets.
Effektive Auslagerung erfordert ein Verständnis der rechtlichen Implikationen in ausländischen Märkten.
Developing new markets, corporate change, offshoring, outsourcing - issues such as these can be crucial for corporate continuity and growth.
Neue Märkte erschließen, Konzernumbau, Auslandsverlagerung, Outsourcing - Themen wie diese sind entscheidend für Fortbestand und Wachstum von Unternehmen.
Both outsourcing and offshoring come with their own benefits and drawbacks.
Sowohl Outsourcing als auch Offshoring haben ihre eigenen Vor- und Nachteile.
offshoring: Examples and translations in context
With offshoring, businesses can operate continuously across different time zones.
Mit der Verlagerung ins Ausland können Unternehmen über verschiedene Zeitzonen hinweg kontinuierlich arbeiten.
The offshoring trend has increased with companies seeking cheaper labor markets abroad.
Der Trend zur Verlagerung ins Ausland hat zugenommen, da Unternehmen nach günstigeren Arbeitsmärkten im Ausland suchen.
Not being obliged to reduce their emissions, they became favourable locations for the offshoring of industrial operations by the developed countries.
Da sie nicht dazu verpflichtet sind, ihre Emissionen zu reduzieren, wurden sie zu günstigen Standorten für die Verlagerung industrieller Tätigkeiten aus den entwickelten Ländern.
The outsourcing of administrative support functions to low-wage countries (offshoring) is much simpler nowadays thanks to digitalization.
Die Verlagerung administrativer Supportfunktionen in Niedriglohnländer (Offshoring) ist dank der Digitalisierung heute einfacher.
In order to determine whether a particular relocation of a production facility is an example of offshoring it is necessary to determine which market is to be serviced.
Um bestimmen zu können, ob eine teilweise Verlagerung einer Produktionsanlage ein Beispiel für Offshoring ist, muss festgestellt werden, welcher Markt versorgt werden soll.
The company's offshoring decisions will affect its local workforce significantly.
Die Entscheidungen des Unternehmens zur Auslagerung werden die lokale Belegschaft erheblich beeinflussen.
The team considered offshoring as a viable option for their logistics operations.
Das Team erwog die Auslagerung ins Ausland als gangbare Option für ihre Logistikoperationen.
His research highlighted the pros and cons of offshoring for different businesses.
Seine Forschung beleuchtete die Vor- und Nachteile der Auslagerung ins Ausland für verschiedene Unternehmen.
See also: