Translation of offshore structure into German
Noun
energy industry
- The workers flew by helicopter to the offshore structure for maintenance.Die Arbeiter flogen mit dem Hubschrauber zur Offshore-Anlage zur Wartung.
Synonyms and analogies of offshore structure in English
Examples of offshore structure in a sentence
The company planned a new offshore structure to expand gas extraction.
Translations of "offshore structure" in Context ordered by category and frequency
DNV GL verification can cover the entire life cycle of an offshore structure, including design tasks such as document review, independent analysis, and peer review workshops, and onshore and offshore survey during fabrication, installation, hook-up and commissioning, operation and decommissioning.
Die Überprüfung durch DNV GL kann den gesamten Lebenszyklus einer Offshore-Anlage abdecken, darunter Konstruktionsaufgaben wie Dokumentprüfung, unabhängige Analyse und Peer-Review-Workshops sowie Onshore- und Offshore-Begutachtung während Herstellung, Installation, Anschluss und Inbetriebnahme, Betrieb und Stillegung.
OFFSHORE STRUCTURE COMPRISING A STABILISED PROCESSING COLUMN
OFFSHORE-KONSTRUKTION MIT EINEM STABILISIERTEN FÖRDERTURM
Other translations for offshore structure:
- Offshore-Strukturen
offshore structure: Examples and translations in context
An FPSO is a high-tech offshore structure that requires the highest level of reliability and stability, which can only be achieved through rigorous scientific verification.
Ein FPSO ist eine High-Teche Offshore-Anlage, die den höchsten Stand der Zuverlässigkeit und der Stabilität erfordert, der durch rigorose wissenschaftliche Überprüfung nur erzielt werden kann.
FPSO stands for Floating Production, Storage and Off-loading vessel, and is a high-priced offshore structure used for the rapid development of oil fields, applications in deep-sea oil fields or the development of small- and mid-sized oil fields.
FPSO steht für sich hin- und herbewegendes Produktions-, Speicher- und Entladungsschiff und ist- eine teure Offshore-Anlage, die für die schnelle Entwicklung von Ölfeldern, die Anwendungen in den Tiefseeölfeldern oder die Entwicklung von Klein- und mittelgroßen Ölfeldern benutzt wird.
Offshore structure (10) as claimed in one of the preceding claims, characterized in that a plurality of deflector plates (43, 44) is disposed within one longitudinal sector (36) forming said trough-like path.
Offshore-Konstruktion (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einem längsverlaufenden Sektor (36) mehrere Ablenkplatten (43, 44) angeordnet sind und die rinnenförmige Bahn bilden.
Offshore structure (10) as claimed in one of the preceding claims, characterized in that said uprightly aligned gussets (27, 28, 29 31) define an elongate cruciform cross-section.
Offshore-Konstruktion (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in aufrechter Stellung ausgerichteten Knotenbleche (27, 28, 29, 31) einen langen kreuzförmigen Querschnitt definieren.