Translation of offender into German
Noun
criminal justice
person who breaks the law or rules- The offender was caught by the police.Der Straftäter wurde von der Polizei gefasst.
Expressions with offender: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of offender in English
Examples of offender in a sentence
The offender admitted to breaking the law. The offender was caught on camera stealing. Repeat offenders face harsher penalties.
Translations of "offender" in Context ordered by category and frequency
Neighbors reported the offender after noticing suspicious activities at night.
Nachbarn meldeten den Täter, nachdem sie nachts verdächtige Aktivitäten bemerkt hatten.
The court decided to place the juvenile offender on probation instead of detention.
Das Gericht beschloss, den jugendlichen Straftäter auf Bewährung zu setzen statt in Haft.
Spider mites are by far the worst offender in my garden.
Spinnmilben sind mit Abstand die schlimmsten Übeltäter in meinem Garten.
First, the first offender is played, cards, dice or spin the bottle.
Als erstes wird der erste Delinquent ausgespielt, Karten, Würfel oder Flaschendrehen.
What will happen if the offender is not the holder of the car certificate?
Was geschieht, wenn das Fahrzeug nicht auf den Verkehrssünder zugelassen ist?
It is a matter of peace within, no matter what the offender thinks, says, or does.
Es ist eine Sache des inneren Friedens, egal was der Zuwiderhandelnde denkt, sagt oder tut.
They will also take into account whether the offender has acted intentionally or negligently.
Es wird auch ins Gewicht fallen, ob der Übertreter vorsätzlich gehandelt hat oder ihm Fahrlässigkeit vorzuwerfen ist.
Misconduct may result in disciplinary action against the offender.
Fehlverhalten kann disziplinarische Maßnahmen gegen den Verursacher nach sich ziehen.
Other translations for offender:
- Missetäternm.
- Triebtäternm.
- Angreifernm.
- Verurteilten.
- Straffälligenm.
- Delinquentinnf.
offender: Examples and translations in context
Any breach of the agreement could result in liquidated damages for the offender.
Jeder Verstoß gegen die Vereinbarung könnte für den Täter zu einer Vertragsstrafe führen.
The judge placed the offender on probation instead of sending them to jail.
Der Richter stellte den Täter unter Bewährung, anstatt ihn ins Gefängnis zu schicken.
When the police arrive, the offender hurts himself and flees.
Als Polizei eintrifft, verletzt sich der Täter selbst und flüchtet.
When the woman asks him to leave, the offender flees.
Als die Frau ihn auffordert, wegzugehen, flüchtet der Täter.
She tries to escape and is knocked down by the offender.
Sie versucht zu flüchten und wird vom Täter zu Boden gestoßen.
Rather than snitch, she chose to confront the offender directly.
Statt zu petzen, entschied sie sich, den Täter direkt zu konfrontieren.
An offender's actions can lead to significant harm within the community.
Die Handlungen eines Täters können zu erheblichem Schaden innerhalb der Gemeinschaft führen.
Law enforcement quickly identified the offender in the recent robbery case.
Die Strafverfolgung identifizierte den Täter im Fall des kürzlichen Raubüberfalls schnell.
See also: