off-the-cuff comment

ˌɔfðəˈkʌf ˈkɑmɛnt
Translation Definition
NEW

Translation of off-the-cuff comment into German

Noun

communication

spontaneous statement
spontaner Kommentar unvorbereiteter Kommentar
  • Her off-the-cuff comment surprised everyone.Ihr spontaner Kommentar überraschte alle.
Add a suggestion |

Examples of off-the-cuff comment in a sentence

  • The off-the-cuff comment lightened the mood.

Translations of "off-the-cuff comment" in Context ordered by category and frequency

spontane Bemerkung

An off-the-cuff comment can sometimes reveal deeper truths about a person.

Eine spontane Bemerkung kann manchmal tiefere Wahrheiten über eine Person offenbaren.

An artist's off-the-cuff comment can sometimes lead to brilliant new ideas.

Die spontane Bemerkung eines Künstlers kann manchmal zu brillanten neuen Ideen führen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

off-the-cuff comment: Examples and translations in context

Everyone appreciated her honest off-the-cuff comment about the new policy.

Jeder schätzte ihre ehrliche spontane Bemerkung über die neue Richtlinie.

Her off-the-cuff comment about the movie surprised everyone in the room.

Ihre spontane Bemerkung über den Film überraschte alle im Raum.

An off-the-cuff comment often makes conversations feel spontaneous and genuine.

Eine spontane Bemerkung lässt Gespräche oft spontan und echt wirken.

His off-the-cuff comment about the weather lightened the mood at the gathering.

Seine spontane Bemerkung über das Wetter lockerte die Stimmung bei der Versammlung auf.

During the interview, she gave an insightful off-the-cuff comment about her experience.

Während des Interviews machte sie eine aufschlussreiche spontane Bemerkung über ihre Erfahrungen.

He made an off-the-cuff comment that caused an awkward silence during the meeting.

Er machte eine spontane Bemerkung, die während der Besprechung eine peinliche Stille verursachte.

His off-the-cuff comment about travel inspired many to plan their next trip.

Seine spontane Bemerkung über Reisen inspirierte viele dazu, ihre nächste Reise zu planen.

An off-the-cuff comment can sometimes lead to unexpected topics of discussion.

Eine spontane Bemerkung kann manchmal zu unerwarteten Diskussionsthemen führen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "off-the-cuff comment"?
  • Find accurate translations for "off-the-cuff comment" in German

    Explore various translations of "off-the-cuff comment" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off-the-cuff comment" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off-the-cuff comment" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off-the-cuff comment" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off-the-cuff comment" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off-the-cuff comment" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store