off-gas

ˈɔːfˌɡæs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of off-gas into German,

Verb

intr.

emit gases

TECH.
release gases from a solid or liquid, often harmful
TECH.
Gase abgeben ausdünsten ausgasen
  • New carpets can off-gas chemicals into the air.Neue Teppiche können Chemikalien in die Luft abgeben.

Noun

chemistry

TECH.
gas released as a byproduct during a chemical process
TECH.
Abgas nAusgasung
  • The factory must safely handle the off-gas.Die Fabrik muss das Abgas sicher handhaben.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of off-gas in English

n.emissionMore synonyms

Examples of off-gas in a sentence

  • Some plastics off-gas when exposed to heat.
  • The off-gas was collected for analysis.
  • Off-gas emissions must be monitored closely.

Translations of "off-gas" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasAbgasnn.

The remaining streams are off-gas and a mixture of water and minerals.

Die restlichen Ströme sind Abgas und eine Mischung aus Wasser und Mineralien.

The dew point in off-gas is not the same as for pure air.

Beim Abgas liegt der Taupunkt anders als bei reiner Luft.

The off-gas contains mainly nitrogen, carbon dioxide and oxygen.

Das Abgas enthält hauptsächlich Stickstoff, Kohlendioxid und Sauerstoff.

Process and apparatus for off-gas recovery.

Verfahren und Apparat zur Rückgewinnung von Abgas.

Explore more translations and examples on Reverso Context

off-gas: Examples and translations in context

No expensive solutions for removing the off-gas needs to be designed.

Es müssen keine teuren Lösungen zur Entfernung des Abgases entwickelt werden.

Production of hydrogen and carbon monoxide for oxyfuel furnace off-gas.

Herstellung von Wasserstoff und Kohlenoxyd aus Abgasen von Sauerstoff-Brennstofföfen.

During chemical processing, corrosive off-gas can be generated.

Bei der chemischen Bearbeitung können korrosive Abgase entstehen.

During chemical processing or processing of waste, corrosive off-gas can be generated.

Bei der chemischen Bearbeitung oder bei der Verarbeitung von Abfällen können korrosive Abgase entstehen.

Odor is also one of the major problems related to the methane upgrading off-gas.

Geruch ist auch eines der Hauptprobleme im Zusammenhang mit den Abgasen der Methanaufbereitung.

CO purification from off-gas of yellow Phosphorus.

Co-Reinigung vom Abgas des gelben Phosphors.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "off-gas"?
  • Find accurate translations for "off-gas" in German

    Explore various translations of "off-gas" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off-gas" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off-gas" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off-gas" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off-gas" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off-gas" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store