Translation of off-field into German
Adjective
sports
related to activities outside the playing field- The player's off-field behavior was under scrutiny.Das außerhalb des Spielfelds Verhalten des Spielers wurde genau beobachtet.
Synonyms and analogies of off-field in English
Examples of off-field in a sentence
She excelled in off-field activities like charity work.
Translations of "off-field" in Context ordered by category and frequency
A player's off-field character can enhance or damage their professional legacy.
Der Charakter eines Spielers außerhalb des Spielfelds kann sein berufliches Erbe verbessern oder schädigen.
Good sportsmanship extends beyond the game and into off-field interactions.
Guter Sportsgeist erstreckt sich über das Spiel hinaus und in Interaktionen außerhalb des Spielfelds.
Coaches are increasingly addressing off-field behavior in their training sessions.
Trainer gehen in ihren Trainingseinheiten zunehmend auf das Verhalten außerhalb des Spielfelds ein.
Her successful off-field ventures have garnered attention from major sports networks.
Ihre erfolgreichen Unternehmungen außerhalb des Spielfelds haben die Aufmerksamkeit großer Sportnetzwerke auf sich gezogen.
Other translations for off-field:
- abseits des Spielfelds
off-field: Examples and translations in context
Fans appreciate when athletes engage in meaningful off-field outreach activities.
Fans schätzen es, wenn Sportler sich in sinnvolle Aktivitäten außerhalb des Spielfelds einbringen.
Injuries suffered off-field can derail a player's season unexpectedly.
Verletzungen außerhalb des Spielfelds können unerwartet die Saison eines Spielers zum Entgleisen bringen.
The coach warned his players about associating with the wrong crowd off-field.
Der Trainer warnte seine Spieler davor, sich außerhalb des Spielfelds in schlechten Umgang zu begeben.
Coaches emphasize the importance of off-field training to improve overall performance.
Trainer betonen die Wichtigkeit des Trainings außerhalb des Spielfelds, um die Gesamtleistung zu steigern.
Athletes must balance off-field commitments with their rigorous training schedules.
Sportler müssen ihre Verpflichtungen außerhalb des Spielfelds mit ihrem intensiven Trainingsplan in Einklang bringen.
Athletes are encouraged to maintain a balanced off-field life for mental health.
Athleten wird geraten, ein ausgewogenes Leben außerhalb des Spielfelds für die psychische Gesundheit zu führen.
See also: