off-air

ˌɒfˈeər
Translation Definition
NEW

Translation of off-air into German,

Adjective

1.

media

TECH.
not currently being broadcast on radio or TV
TECH.
nicht gesendet außerhalb der Sendezeit
  • The interview was conducted off-air.Das Interview wurde nicht gesendet geführt.
2.

unbroadcast content

TECH.
related to content not shown during broadcast
TECH.
nicht gesendet außerhalb der Sendung off-air
  • They discussed the issue off-air.Sie diskutierten das Thema off-air.

Adverb

broadcasting

TECH.
not broadcast on radio or television
TECH.
nicht auf Sendung außerhalb der Ausstrahlung
  • The interview continued off-air after the show ended.Nach der Sendung führten sie das Interview nicht auf Sendung fort.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of off-air in English

adv.off the airMore synonyms

Examples of off-air in a sentence

  • The debate continued off-air after the broadcast ended.
  • The off-air comments were quite revealing.
  • He shared his thoughts off-air with the producer.
  • They discussed the details off-air before the broadcast.
  • The argument was resolved off-air to avoid public attention.

Translations of "off-air" in Context ordered by category and frequency

Off-Air

The talkback buttons operate with lazy talkback, taking the commentator off-air when invoked.

Die Talkback-Tasten arbeiten mit Lazy-Talkback und nehmen den Kommentator beim Auslösen Off-Air.

Explore more translations and examples on Reverso Context

off-air: Examples and translations in context

For this purpose, the agency for promotion and design mehappy produced a comprehensive promotion campaign which can be seen on-air, off-air, online and on social media channels.

Hierfür produzierte die Agentur für Promotion und Design mehappy eine umfassende Promotion- Kampagne, die on-air, off-air, online und auf Social Media-Kanälen zu sehen ist.

TV off-air DVB EPG data processing re-worked to fix some long-standing issues with incorrect character set handling

TV Off-Air DVB EPG Datenverarbeitung überarbeitet, um einige langjährige Probleme mit falscher Zeichensatzbehandlung zu beheben

AdOpimizer will deliver you crystal-clear findings about the popularity and effectiveness of your on-air and off-air promotions.

AdOptimizer liefert Ihnen eindeutige Ergebnisse über die Beliebtheit und Wirksamkeit Ihrer on-Air und off-Air Promotions.

Find out with the AdOptimizer which on- and off-air campaigns really work and where your money is spent well.

Finden Sie mit dem AdOptimizer heraus, welche Ihrer on-Air und off-Air Kampagnen wirklich effektiv sind und wo Ihr Geld gut investiert ist.

BoB National is a shared online off-air TV and radio recording service for UK higher and further education institutions.

BoB National ist ein von Hochschul- und Weiterbildungseinrichtungen in UK gemeinsam genutzter Online, Off-Air TV- und Radioaufzeichnungsdienst.

In addition, she hosts various off-air events such as "Die neuen Deutschpoeten" and "Die Fritz Nacht der Talente".

Ausserdem moderiert sie diverse Off-Air Veranstaltungen, wie "Die neuen Deutschpoeten" und "Die Fritz Nacht der Talente".

See also:

off the air
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "off-air"?
  • Find accurate translations for "off-air" in German

    Explore various translations of "off-air" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off-air" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off-air" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off-air" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off-air" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off-air" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store