Translation of off sick into German
Adjective
absence
- She is off sick today.Sie ist heute krankgeschrieben.
Synonyms and analogies of off sick in English
Examples of off sick in a sentence
Many employees were off sick during the flu season.
Translations of "off sick" in Context ordered by category and frequency
I'll be off sick tomorrow because my doctor advised me to rest.
Ich bin morgen krankgeschrieben, weil mein Arzt mir Ruhe verordnet hat.
He's been off sick all week and missed several important meetings already.
Er ist die ganze Woche krankgeschrieben und hat schon mehrere wichtige Meetings verpasst.
Chantal is off sick and everyone's bugging me.
Chantal ist krank und alle wollen was von mir.
Hear most of the screws are off sick.
Ich hörte, die meisten Wächter seien krank.
This resulted in pain and being off sick.
Dieses war mit Schmerzen und Krankenstand verbunden.
One colleague which was off sick for quite a long time is not being integrated back into the team.
Eine Mitarbeiterin, die monatelang im Krankenstand war, wird bei ihrer Rückkehr nicht wieder in das Team integriert.
off sick: Examples and translations in context
Our manager has been off sick for two weeks with severe back pain.
Unser Manager ist seit zwei Wochen wegen starker Rückenschmerzen krankgeschrieben.
I was off sick for three days and now my inbox is overflowing.
Ich war drei Tage krankgeschrieben und jetzt ist mein Posteingang überfüllt.
Our receptionist is off sick, so please be patient at the front desk.
Unsere Rezeptionistin ist krankgeschrieben, daher bitten wir an der Anmeldung um Geduld.
Several nurses are off sick, which is putting extra pressure on the ward.
Mehrere Pflegekräfte sind krankgeschrieben, was die Station zusätzlich unter Druck setzt.
I'm off sick today, so my colleague will lead the client presentation.
Ich bin heute krankgeschrieben, deshalb übernimmt meine Kollegin die Kundenpräsentation.
He's off sick with the flu, so we postponed the project kickoff meeting.
Er ist wegen einer Grippe krankgeschrieben, daher haben wir das Projekt-Kick-off verschoben.
Half the team is off sick, so we had to cancel the workshop.
Die Hälfte des Teams ist krankgeschrieben, deshalb mussten wir den Workshop absagen.
Not in work? I'm off sick at the moment.
Bist du nicht bei der Arbeit? - Nein, ich bin krank.
See also: