Translation of obvious into German
Adjective
clear
easy to see or understand- The answer was obvious to everyone.Die Antwort war für alle offensichtlich.
unimaginative
lacking subtlety or creativity- Her obvious remark didn't add much to the discussion.Ihr plumper Kommentar trug nicht viel zur Diskussion bei.
Expressions with obvious: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of obvious in English
Examples of obvious in a sentence
The solution became obvious after rereading the instructions. His obvious solution lacked any real innovation. The design was too obvious to win the competition.
Translations of "obvious" in Context ordered by category and frequency
The cant of that organization was obvious to anyone paying close attention.
Das Geschwafel dieser Organisation war für jeden offensichtlich, der genau hinsah.
From their first conversation, it was obvious they were meant to be friends.
Seit ihrem ersten Gespräch war klar, dass sie als Freunde füreinander bestimmt waren.
Her blue blood was obvious from her impeccable manners and connections.
Ihr blaues Blut zeigte sich deutlich an ihren tadellosen Manieren und Beziehungen.
That connection is, nevertheless, mostly not obvious for the pupils.
Trotzdem ergibt sich ihre Verbindung für den Schüler zumeist nicht offenkundig.
What might seem obvious today was unimaginable a few years ago.
Was heute selbstverständlich ist, war vor einigen Jahren noch undenkbar.
This seems obvious, but is also a part of the problem.
Dies scheint naheliegend, ist aber auch ein Teil des Problems.
Her feedback cut through the complexity and made the next steps obvious.
Ihr Feedback kam auf den Punkt und machte die nächsten Schritte eindeutig.
Literary criticism can reveal underlying themes that may not be immediately obvious.
Die Literaturkritik kann verborgene Themen aufdecken, die nicht sofort ersichtlich sind.
Other translations for obvious:
- sichtlichadj.
- sinnfälligadj.
- plumpadj.
obvious: Examples and translations in context
Their cheating during the game was obvious to everyone watching.
Ihr Schummeln während des Spiels war für alle Zuschauer offensichtlich.
It's obvious that she has the hots for her dance instructor.
Es ist offensichtlich, dass sie auf ihren Tanzlehrer abfährt.
His schoolboy crush on the actress was obvious from the posters everywhere.
Seine Schwärmerei für die Schauspielerin war offensichtlich durch die Poster überall.
She smiled politely, yet her dislike for the conversation was obvious.
Sie lächelte höflich, doch ihr Widerwillen gegen das Gespräch war offensichtlich.
Facts and figures often reveal trends that might not be immediately obvious.
Fakten und Zahlen offenbaren oft Trends, die nicht sofort offensichtlich sind.
Fans criticized the overpriced remaster as an obvious cash grab by developers.
Fans kritisierten das überteuerte Remaster als offensichtliche Abzocke der Entwickler.
Her dry sarcasm tickles my funny bone more than obvious punchlines do.
Ihr trockener Sarkasmus bringt mich mehr zum Lachen als offensichtliche Pointen.
They ghost ban obvious advertisers so regular users never see their content.
Sie shadowbannen offensichtliche Werber, damit normale Nutzer deren Inhalte nie sehen.
See also: