Translation of observing into German
Noun
process
the act of watching or noticing something carefully- Observing of the stars requires a clear night.Die Beobachtung der Sterne erfordert eine klare Nacht.
Adjective
attentive to details
careful in watching or noticing details- She was an observing child, always curious about her surroundings..Sie war ein beobachtendes Kind, immer neugierig auf ihre Umgebung
perceptive
quick to notice or perceive things- She is very observing and notices small details.Sie ist sehr aufmerksam und bemerkt auch kleinste Details.
Synonyms and analogies of observing in English
Examples of observing in a sentence
His observing of the patient’s reactions helped refine the diagnosis. The observing student noticed every detail in the experiment. His observing nature made him a great detective. The observing child quickly spotted the hidden toy.
perception
notice or perceive something with attention- She observed the changes in the weather.Sie beobachtete die Veränderungen im Wetter.
learning
watch something carefully to learn about it- The scientist observed the behavior of the animals.Der Wissenschaftler beobachtete das Verhalten der Tiere.
speech
make a comment or remark about something- He observed that the room was unusually quiet.Er bemerkte, dass der Raum ungewöhnlich still war.
Expressions with observe: examples in English and translations in German
Translations of "observing" in Context ordered by category and frequency
Her binoculars improved her visual range while observing the distant mountains.
Ihr Fernglas verbesserte ihre Sichtweite beim Beobachten der fernen Berge.
An innovative idea can come about from simply observing your surroundings.
Eine innovative Idee kann sich einfach durch Beobachtung deiner Umgebung ergeben.
Each party can terminate the contract by observing a period of one week.
Jede Partei kann den Vertrag unter Einhaltung einer Frist von einer Woche kündigen.
Such a microscope is suited for observing very thin layers.
Ein solches Mikroskop eignet sich zur Betrachtung sehr dünner Schichten.
Thank you for observing the listed points.
Vielen Dank für die Berücksichtigung der aufgeführten Punkte.
The meek boy stood quietly in the corner, observing his classmates.
Der schüchterne Junge stand still in der Ecke und beobachtete seine Mitschüler.
He's observing me again, with a different expression in his eyes.
Er betrachtet wieder mich, und der Ausdruck in seinen Augen ist anders.
observing: Examples and translations in context
That section of the pond is shallow, perfect for observing frogs.
Dieser Teil des Teichs ist seicht, perfekt um Frösche zu beobachten.
New employees often keep low-key at first, observing team dynamics before contributing.
Neue Mitarbeitende halten sich anfangs oft im Hintergrund und beobachten zunächst die Teamdynamik.
My daily routine involves observing the comings and goings of customers.
Zu meiner täglichen Routine gehört es, den Kundenverkehr zu beobachten.
Meditation teaches you to be fully in the here and now, observing calmly.
Meditation lehrt dich, ganz im Hier und Jetzt zu sein und ruhig zu beobachten.
Children develop visual perception skills by observing objects around them.
Kinder entwickeln ihre Sehfähigkeiten, indem sie Objekte um sich herum beobachten.
They share the desire for quality and the love of observing.
Sie teilen den Wunsch nach Qualität und die Liebe zum Beobachten.
Shrewdly observing customer behavior, the manager improved the store's layout.
Durch kluges Beobachten des Kundenverhaltens verbesserte der Manager das Layout des Ladens.
All who are observing my words now are powerful light beings.
Alle, die meine Worte jetzt beobachten, sind mächtige Licht-Wesen.
See also: