Translation of oblation into German
Noun
tradition
- The oblation was placed on the altar during the ceremony.Die Opfergabe wurde während der Zeremonie auf den Altar gelegt.
religion
- The oblation is a central part of the Mass.Die Opfergabe ist ein zentraler Teil der Messe.
Synonyms and analogies of oblation in English
Examples of oblation in a sentence
The festival included an oblation to honor the gods. The priest prepared the oblation for the ceremony. During the service, the oblation was blessed.
Translations of "oblation" in Context ordered by category and frequency
8 And they shall take a young bullock and its oblation of fine flour mingled with oil
Dann sollen sie nehmen einen jungen Farren und sein Speisopfer, Semmelmehl, mit Öl gemengt
An oblation was offered for prosperity in the coming year's harvest.
Eine Opfergabe wurde für Wohlstand bei der kommenden Ernte dargebracht.
The community joined in song as they presented their collective oblation to the deity.
Die Gemeinschaft stimmte in Gesang ein, als sie ihr gemeinschaftliches Opfer darbrachten.
in a spirit of love and oblation,
im Geist der Hingabe und der Liebe
He dedicated his artwork as an oblation to express gratitude for his inspiration.
Er widmete sein Kunstwerk als Gabe, um Dankbarkeit für seine Inspiration auszudrücken.
Other translations for oblation:
- Opfergabenn.
- Opferungn.
- Weihgabenf.
oblation: Examples and translations in context
The children learned about the significance of an oblation in their religion.
Die Kinder lernten die Bedeutung einer Opfergabe in ihrer Religion kennen.
They placed the oblation before the shrine as a sign of their faith.
Sie legten die Opfergabe vor dem Schrein nieder als Zeichen ihres Glaubens.
She offered her oblation with great reverence and sincerity today.
Sie bot heute ihre Opfergabe mit großer Ehrfurcht und Aufrichtigkeit dar.
The villagers believed their annual oblation would ensure a bountiful harvest.
Die Dorfbewohner glaubten, dass ihre jährliche Opfergabe eine reiche Ernte sichern würde.
An oblation was made by the congregation in honor of the departed souls.
Die Gemeinde machte eine Opfergabe zu Ehren der verstorbenen Seelen.
In many traditions, an oblation symbolizes gratitude and devotion to a higher power.
In vielen Traditionen symbolisiert eine Opfergabe Dankbarkeit und Hingabe an eine höhere Macht.
During the ceremony, the oblation was a central focus of worship and reflection.
Während der Zeremonie stand die Opfergabe im Mittelpunkt des Gottesdienstes und der Reflexion.
The priest presented the oblation at the altar during the morning service.
Der Priester brachte das Opfer während des Morgengottesdienstes am Altar dar.
See also: