Translation of objecting into German
Adjective
opposing
showing opposition to something- The objecting members voted against the proposal.Die widersprechenden Mitglieder stimmten gegen den Vorschlag.
Synonyms and analogies of objecting in English
Examples of objecting in a sentence
Objecting students organized a protest.
physical
thing with physical existence, not alive- The sculpture is a beautiful object.Die Skulptur ist ein schönes Objekt.
emotion
person or thing emotions are directed at- He became the object of her affection.Er wurde zum Gegenstand ihrer Zuneigung.
disagree
express disagreement or disapproval about something- She objected to the new policy.Sie widersprach der neuen Richtlinie.
legal
raise an objection in a formal setting- The lawyer objected during the trial.Der Anwalt erhob während des Prozesses Einspruch.
Expressions with object: examples in English and translations in German
Translations of "objecting" in Context ordered by category and frequency
They accuse you of deliberately objecting critical consensus.
Sie beschuldigen Sie dafür, absichtlich dem Konsens zu widersprechen.
An objection cannot be based on the nationality of members nor shall it be admissible if, while being aware of a reason for objecting, the party to the appeal proceedings has taken a procedural step.
Eine Ablehnung aufgrund der Staatsangehörigkeit eines Mitglieds ist ebenso wenig zulässig wie eine Ablehnung in dem Fall, dass der am Beschwerdeverfahren Beteiligte Verfahrenshandlungen vorgenommen hat, obwohl er den Ablehnungsgrund kannte.
Deal united shall point out the possibility of objecting.
Auf die Möglichkeit des Widerspruchs wird deal united hinweisen.
Where a modification becomes effective pursuant to paragraph 5(c), any objecting Party may withdraw substantially equivalent coverage.
Wenn eine Änderung gemäß Absatz 5 Buchstabe c in Kraft tritt, ist jede Einwände erhebende Vertragspartei berechtigt, einen im Wesentlichen gleichwertigen Geltungsbereich aufzuheben.
objecting: Examples and translations in context
who I assume will be objecting for a while yet,
der wohl noch eine Weile widersprechen wird,
I knew that they were there to take me somewhere and I had no thought of objecting.
Ich wußte, sie waren hier, um mich irgendwohin mitzunehmen und ich dachte nicht daran, zu widersprechen.
If you don't want these photos to be taken for special reasons, you have the possibility of objecting.
Sollten die Aufnahmen aus besonderen Gründen von Ihnen nicht erwünscht sein, besteht die Möglichkeit diesen zu widersprechen.
You can find more detailed information on this, especially on the options for objecting, in the following data protection declaration.
Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.
If we intend to create user profiles in the future, we will inform you of our intention in good time once you have accessed our website, so that you have the option of objecting.
Falls wir künftig beabsichtigen, Nutzerprofile anzulegen, werden wir Sie rechtzeitig nach Aufruf unserer Web-Seite über unser Vorhaben informieren, so dass Sie die Möglichkeit haben, dem zu widersprechen.
Passion.io will make particular note of the right of objection, the objecting period, and legal consequences, particularly regarding the failure to object to the changes.
Passion.io wird insbesondere Kenntnis von dem Widerspruchsrecht machen, die einwendende Periode und Rechtsfolgen, insbesondere den Ausfall in Bezug auf die Änderungen zu widersprechen.
Without agreeing with your interlocutor, you can listen to it, but instead of objecting, you can see the situation from your point of view.
Ohne mit Ihrem Gesprächspartner einverstanden zu sein, können Sie ihm zuhören, aber anstatt zu widersprechen, können Sie die Situation von Ihrem Standpunkt aus sehen.
From this requirement it follows, firstly, that an objection based on purely subjective unreasonable doubts which exist only in the mind of the objecting party should be rejected as inadmissible.
Daraus ergibt sich zum einen, daß eine Ablehnung, die auf rein subjektiven, unbegründeten Zweifeln basiert, die nur in der Vorstellung des betreffenden Beteiligten existieren, als unzulässig zurückgewiesen werden sollte.
See also: