Translation of nuthead into German
Noun
enthusiast
- She's a real nuthead when it comes to comic books.Sie ist eine echte Enthusiastin, wenn es um Comics geht.
insult
- Don't be such a nuthead and think it through.Sei nicht so ein Dummkopf und denk darüber nach.
Synonyms and analogies of nuthead in English
Examples of nuthead in a sentence
My brother is a nuthead for video games. Calling him a nuthead won't solve the problem. She felt like a nuthead for forgetting her keys.
Translations of "nuthead" in Context ordered by category and frequency
Everyone laughed when the nuthead tried to dance like a pop star.
Alle lachten, als der Spinner versuchte wie ein Popstar zu tanzen.
He's a nuthead, but he makes the best jokes during work.
Er ist ein Spinner, aber er macht die besten Witze bei der Arbeit.
During the festival, a nuthead painted his entire face in bright colors.
Während des Festivals bemalte ein Enthusiast sein ganzes Gesicht in leuchtenden Farben.
At art shows, the nuthead eagerly shares his opinions on each piece.
Bei Kunstausstellungen teilt der Enthusiast begeistert seine Meinungen zu jedem Werk.
nuthead: Examples and translations in context
At the party, a nuthead claimed he could predict the future.
Auf der Party behauptete ein Spinner, er könne die Zukunft vorhersagen.
I call him a nuthead for attempting to cook a five-course meal.
Ich nenne ihn einen Spinner, weil er versucht, ein Fünf-Gänge-Menü zu kochen.
She called him a nuthead after he insisted on building a treehouse.
Sie nannte ihn einen Spinner, nachdem er darauf bestanden hatte, ein Baumhaus zu bauen.
During the meeting, a nuthead suggested we switch to a four-day workweek.
Während des Treffens schlug ein Spinner vor, auf eine Vier-Tage-Arbeitswoche umzusteigen.
He may be a nuthead, but he always manages to make us smile.
Er mag ein Spinner sein, aber er schafft es immer, uns zum Lächeln zu bringen.
I can't believe that nuthead thought it was a good idea to swim in winter.
Ich kann nicht glauben, dass dieser Spinner dachte, es sei eine gute Idee, im Winter zu schwimmen.
My neighbor is a real nuthead; he thinks he can fly like Superman.
Mein Nachbar ist ein echter Spinner; er denkt, er kann wie Superman fliegen.
She laughed at the nuthead who dressed up as a chicken for Halloween.
Sie lachte über den Spinner, der sich zu Halloween als Huhn verkleidet hatte.