nurturing

ˈnɜːrtʃərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of nurturing into German

Adjective

1.

supportive

providing care and encouragement
  • She has a nurturing attitude towards her students.Sie hat eine fürsorgliche Haltung gegenüber ihren Schülern.
2.

fostering

promoting growth and development
fördernd nährend
  • The nurturing environment helped the plants thrive.Die fördernde Umgebung half den Pflanzen zu gedeihen.
Add a suggestion |

Expressions with nurturing: examples in English and translations in German

Lead Nurturing
Lead nurturing is essential for successful marketing campaigns.

Synonyms and analogies of nurturing in English

Examples of nurturing in a sentence

  • The nurturing environment helped the children thrive.
  • Her nurturing attitude made her a great teacher.
  • The nurturing care of the nurses sped up his recovery.
nurture
ˈnɜːrtʃər
Verb
tr.
1.

behavior

care for someone or something while growing
  • She nurtures her garden with love and attention.Sie pflegt ihren Garten mit Liebe und Aufmerksamkeit.
2.

growth

promote the growth or development of an idea or feeling
  • He nurtured the idea until it became a fully developed business plan.Er förderte die Idee, bis sie zu einem vollständig entwickelten Geschäftsplan wurde.
Noun
1.

upbringing

care given to someone growing and developing
  • The nurture of young children is crucial for their future.Die Fürsorge für kleine Kinder ist entscheidend für ihre Zukunft.
2.

development

upbringing or environment provided during childhood
  • Her nurture was filled with artistic activities that shaped her talents.Ihre Erziehung war voller künstlerischer Aktivitäten, die ihre Talente formten.
3.

environment

TECH.
environmental influences on a person's development
TECH.
  • Nurture plays a significant role in shaping personality.Umwelteinflüsse spielen eine bedeutende Rolle bei der Persönlichkeitsbildung.

Expressions with nurture: examples in English and translations in German

Anlage-Umwelt-Debatte
The nature versus nurture debate is central to psychology.
eine Idee entwickeln
She nurtured an idea for a new business.
fördern
entwickeln
Teachers should nurture their potential to achieve great things.
Anlage-Umwelt-Debatte
The nature and nurture debate is central to psychology.
Anlage-Umwelt-Debatte
Genetik-Umwelt-Debatte
The nature or nurture debate is central to psychology.
Natur vs Erziehung
Genetik vs Umwelt
The nature vs nurture debate is central to psychology.

Translations of "nurturing" in Context ordered by category and frequency

Noun
diePflegenf.

She always prizes her relationships and invests time in nurturing them.

Sie schätzt ihre Beziehungen sehr und investiert Zeit in deren Pflege.

dieFörderungnf.

The church emphasized the importance of discipleship in nurturing new believers.

Die Kirche betonte die Bedeutung der Nachfolge zur Förderung neuer Gläubiger.

dieFürsorgenf.

In some cultures, nursing is celebrated as a fundamental nurturing act.

In einigen Kulturen wird das Stillen als grundlegender Akt der Fürsorge gefeiert.

fürsorglich

She considered her godmother a second mother, always nurturing and kind.

Sie betrachtete ihre Patentante als zweite Mutter, immer fürsorglich und gütig.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for nurturing:

  • Erziehungnf.
  • pflegen

nurturing: Examples and translations in context

Gardening often teaches children valuable lessons about responsibility and nurturing living things.

Gartenarbeit lehrt Kinder oft wertvolle Lektionen über Verantwortung und die Pflege von Lebewesen.

Successful gardening was exemplified when the flowers bloomed beautifully after careful nurturing.

Erfolgreiche Gartenarbeit zeigte sich, als die Blumen nach sorgfältiger Pflege wunderschön blühten.

Remember, great oaks from little acorns grow, so keep nurturing your tiny project.

Denk daran, aus kleinen Eicheln wachsen große Eichen, also pflege dein kleines Projekt weiter.

She often lectures about the significance of quality time in nurturing relationships.

Sie hält oft Vorträge über die Bedeutung von wertvoller Zeit in der Pflege von Beziehungen.

Ayurveda has the clues to that kind of nurturing your beauty.

Ayurveda hat die Hinweise auf die Art der Pflege Ihrer Schönheit.

Their impulses require nurturing so that they can come to appearance.

Ihre Impulse brauchen Pflege, damit sie in Erscheinung treten können.

His hobby included nurturing grafted cuttings, which blossomed with remarkable colors.

Sein Hobby war die Pflege gepfropfter Stecklinge, die in bemerkenswerten Farben erblühten.

I am nurturing and someday hope to have children of my own.

Ich pflege und hoffe, eines Tages eigene Kinder zu haben.

See also:

lead nurturing
Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "nurturing"?
  • Find accurate translations for "nurturing" in German

    Explore various translations of "nurturing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "nurturing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "nurturing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "nurturing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "nurturing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "nurturing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store