note of warning
Translation of note of warning into German
Noun
warning message
message or signal that tells about possible danger or risk- He gave a note of warning before we started the hike.Er gab einen Warnhinweis, bevor wir die Wanderung begannen.
Expressions with note of warning: examples in English and translations in German
Examples of note of warning in a sentence
A note of warning was issued before the storm.
Translations of "note of warning" in Context ordered by category and frequency
In spite of the progress with this directive, I wish to sound a note of warning.
Trotz des Erfolgs dieser Richtlinie möchte ich eine Warnung anbringen.
Can I sound one note of warning.
Lassen Sie mich noch eine Warnung anbringen.
They probably want to fill me up, which I take as another note of warning signal.
Wahrscheinlich will man mich abfüllen, was ich als weiteres Warnsignal zur Kenntnis nehme.
note of warning: Examples and translations in context
In spite of the progress with this directive, I wish to sound a note of warning.
Trotz des Erfolgs dieser Richtlinie möchte ich eine Warnung anbringen.
Can I sound one note of warning.
Lassen Sie mich noch eine Warnung anbringen.
We look forward to what the Commission has to say but I would sound a note of warning.
Wir sehen den Erklärungen der Kommission mit großem Interesse entgegen, ich möchte jedoch hier eine Warnung aussprechen.
We look forward to what the Commission has to say but I would sound a note of warning.
Wir sehen den Erklärungen der Kommission mit großem Interesse entgegen, ich möchte jedoch hier eine Warnung aussprechen.
Memory sounds a fresh note of warning on the brutal migration control politics of Fortress Europe and colonial injustice.
Die Erinnerung an vergangenes Unrecht lässt eine erneute Warnung anklingen wegen der brutalen Migrationskontrolle der Festung Europa und des kolonialen Unrechts.
With the firm note of warning in the Amsterdam Treaty, we must heed the Court of Auditors' view on the global assurance of accounts.
Mit der eindeutigen Warnung im Amsterdamer Vertrag müssen wir die Auffassung des Rechnungshofs über die globale Sicherung der Abrechnung beachten.
A note of warning should be sounded here as to the practice of breathing exercises, except by those who have first given years to right meditation and to purification of the body nature.
Es sollte hier eine Warnung ausgesprochen werden, was das Praktizieren von Atemübungen anbelangt, außer bei denen, die zuerst Jahre der richtigen Meditation und der Reinigung der Körper-Natur gewidmet haben.
With the firm note of warning in the Amsterdam Treaty, we must heed the Court of Auditors' view on the global assurance of accounts.
Mit der eindeutigen Warnung im Amsterdamer Vertrag müssen wir die Auffassung des Rechnungshofs über die globale Sicherung der Abrechnung beachten.