Translation of normatively into German
Adverb
evaluation
in a prescriptive or evaluative manner- The report was written normatively to guide future actions.Der Bericht wurde normativ verfasst, um zukünftige Maßnahmen zu leiten.
standards
in a way that follows norms or standards- The policy was normatively justified by ethical standards.Die Richtlinie wurde normativ durch ethische Standards gerechtfertigt.
Synonyms and analogies of normatively in English
Examples of normatively in a sentence
He spoke normatively, setting standards for the team. Normatively, the rules were applied to all participants. The decision was normatively aligned with company policies.
Translations of "normatively" in Context ordered by category and frequency
The fine scale adjusts the set value in normatively specified interim values.
Die Feinskala justiert den eingestellten Wert in normativ vorgegebenen Zwischenwerten.
This explanation is culturally and normatively parsimonious and empirically substantiated.
Diese Erklärung ist kulturell und normativ sparsam und empirisch untermauert.
The state of exception is normatively undecidable, but requires a decision nevertheless.
Der Ausnahmefall ist normativ unentscheidbar, muss aber entschieden werden.
The embodiment of normatively framed constellations of antagonist characters is essential to this.
Die Verkörperung normativ geladener Konstellationen von antagonistischen Charakteren ist dabei ein wesentliches Moment.
normatively: Examples and translations in context
My project aims at providing a normatively innovative as well as factual approach.
Mein Projekt verfolgt einen normativ innovativen sowie empirischen Zugang.
We tend to regard humanitarian aid as normatively justified.
Wir haben die Neigung, humanitäre Hilfe als normativ gerechtfertigt anzusehen.
What is clear is that the administration itself is normatively differentiated.
Klar ist damit, dass die Verwaltung in sich normativ ausdifferenziert ist.
The standard is the self-aware I, not the role normatively ascribed to it.
Die Norm ist das selbstbewusste Ich, nicht seine ihm normativ zugeschriebene Rolle.
In this mode the normatively defined colour information can be transmitted to the luminaire.
In diesem Modus lässt sich die Farbinformation normativ definiert an die Leuchte übermitteln.
Cleaning or readjustment beyond any potentially normatively required calibrations is not necessary.
Eine Reinigung oder Neujustierung ist, über eventuell normativ geforderte Kalibrierungen hinaus, nicht notwendig.
See also: