Translation of normalised into German
Adjective
standardized
- The data was normalised for accurate comparison.Die Daten wurden für einen genauen Vergleich normalisiert.
Synonyms and analogies of normalised in English
Examples of normalised in a sentence
The results were normalised to remove any bias.
adjustment
- After the crisis, the situation began to normalise.Nach der Krise begann sich die Situation zu normalisieren.
standards
- The new policy aims to normalise procedures across all departments.Die neue Richtlinie zielt darauf ab, die Verfahren in allen Abteilungen zu vereinheitlichen.
mathematics
- The data was normalised to account for differences in age and income.Die Daten wurden normalisiert, um Unterschiede in Alter und Einkommen zu berücksichtigen.
Translations of "normalised" in Context ordered by category and frequency
The signs are growing, because a lot of things have normalised.
Die Zeichen mehren sich, denn vieles hat sich normalisiert.
Immediately the skin appears healthier, brighter, free from impurities and normalised.
Sie wirkt dadurch sofort gesünder und strahlender, von Unreinheiten befreit und normalisiert.
All shown solutions are normalised by the position of the pentagon.
Alle gezeigten Lösungen sind durch die Lage des Fünfecks normiert.
The sum of the weights is sometimes also normalised to a suitable gross exposure.
Gelegentlich wird auch die Summe der Gewichtungen auf ein geeignetes Bruttoengagement normiert.
Other translations for normalised:
- standardisiertadj.
normalised: Examples and translations in context
Consumer prices have normalised against the background of stable energy prices.
Die Verbraucherpreise haben sich vor dem Hintergrund stabiler Energiepreise normalisiert.
Once the conversations about diversity become normalised or are normal.
Sobald die Diskussion um Diversität normalisiert wurde und alltäglich geworden ist.
All data are normalised so that they can be displayed in per cent.
Alle Daten werden normalisiert, sodass sie in Prozent angezeigt werden können.
A control group may be used or the data normalised.
Zu diesem Zweck kann eine Kontrollgruppe verwendet oder die Daten normalisiert werden.
A control group may be used or the data normalised.
Zu diesem Zweck können eine Kontrollgruppe verwendet oder die Daten normalisiert werden.
It does so by computing a normalised weighted average of prices.
Dies wird durch die Berechnung eines normalisierten gewogenen Durchschnitts von Preisen erreicht.
Pipes are manufactured in supply grades normalised, thermomechanically rolled or tempered.
Die Rohrgüten werden in den Lieferzuständen normalisiert, thermomechanisch gewalzt oder vergütet hergestellt.
This is because the volume isn't normalised properly.
Dies ist, weil das Volumen nicht richtig normalisiert wird.
See also: