Translation of noninterference into German
Noun
politics
- The country follows a noninterference policy in international conflicts.Das Land verfolgt eine Nichteinmischungspolitik bei internationalen Konflikten.
Synonyms and analogies of noninterference in English
Examples of noninterference in a sentence
They argued for noninterference in regional disputes.
Translations of "noninterference" in Context ordered by category and frequency
The doctrine of noninterference encourages dialogue rather than intervention in foreign disputes.
Das Doktrin der Nichteinmischung fördert den Dialog statt der Intervention in ausländische Streitigkeiten.
The principle of noninterference has been a cornerstone of their foreign policy for years.
Das Prinzip der Nichteinmischung ist seit Jahren ein Grundpfeiler ihrer Außenpolitik.
In times of crisis, noninterference can sometimes be viewed as neglect of duty.
In Krisenzeiten kann Nichteinmischung manchmal als Vernachlässigung der Pflicht angesehen werden.
Her noninterference in their negotiations allowed them to reach an agreement quickly.
Ihre Nichteinmischung in deren Verhandlungen ermöglichte es ihnen, schnell eine Einigung zu erzielen.
noninterference: Examples and translations in context
The country adopted a policy of noninterference to maintain peaceful international relations.
Das Land hat eine Politik der Nichteinmischung angenommen, um friedliche internationale Beziehungen zu wahren.
Many nations emphasize noninterference to respect each other's sovereignty and autonomy.
Viele Nationen betonen die Nichteinmischung, um die Souveränität und Autonomie der anderen Staaten zu respektieren.
Policies of noninterference can sometimes backfire if not followed up with support.
Politiken der Nichteinmischung können manchmal nach hinten losgehen, wenn sie nicht durch Unterstützung ergänzt werden.
Some critics argue that noninterference can lead to human rights abuses going unchecked.
Einige Kritiker argumentieren, dass Nichteinmischung dazu führen kann, dass Menschenrechtsverletzungen ungestraft bleiben.
By practicing noninterference, the government respects the freedoms of other countries.
Durch die Praxis der Nichteinmischung respektiert die Regierung die Freiheiten anderer Länder.
Mr. Worf, I don't have to lecture you on the principle of noninterference.
Ich muss Sie nicht über das Prinzip der Nichteinmischung belehren.