nobody comes anywhere near him at swimming translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
nobody comes anywhere near him at swimming exp.
im Schwimmen kann es niemand mit ihm aufnehmen

Entry related to:near

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
wir trafen uns am Bahnhof ; ich traf mich mit ihm am Bahnhof
exp.
sie haben ihn den ganzen Tag hart rangenommen
exp.
warst du zum Schluss {oder} am Ende bei ihm?
exp.
er kann noch (viel) schlimmer (sein)
exp.
niemand kann besser klettern als er
exp.
niemand kann so gut argumentieren wie er
exp.
sein Gesundheitszustand verbietet (es) ihm zu schwimmen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

nobody

  
1       pron   niemand, keiner  
who saw him? -- nobody      wer hat ihn gesehen? -- niemand  
nobody knows better than I      niemand or keiner weiß besser als ich  
there was nobody else      da war niemand anderes or sonst niemand  
nobody else could have done it      es kann niemand anders or kein anderer gewesen sein  
nobody else but you can do it      nur du kannst das, außer dir kann das niemand  
nobody else offered to give them money      sonst hat sich keiner or niemand angeboten, ihnen Geld zu geben  
like nobody's business      wie nichts  
he's nobody's fool      er ist nicht auf den Kopf gefallen  
2       n   Niemand    m no pl  , Nichts    nt no pl     
he's a mere nobody      er ist überhaupt nichts, er ist doch ein Niemand or Nichts  
to marry a nobody      jdn heiraten, der nichts ist und nichts hat  
they are nobodies      sie sind doch niemand  
I worked with him when he was (a) nobody      ich habe mit ihm gearbeitet, als er noch ein Niemand war  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

nob, noonday, nobly, nooky

"nobody comes anywhere near": examples and translations in context
Because I can think of a million different ways that this can happen... and nobody comes anywhere near getting hurt. Ich kenne eine Million andere Möglichkeiten, bei denen niemand auch nur annähernd in Gefahr geraten würde.
Don't you come anywhere near him, you murderer! Komm ihm ja nicht zu nahe, du Mörder.
If you come anywhere near her... Wenn Sie ihr nahe kommen, dann...
He comes anywhere near my kid... Wenn er in die Nähe meines Kindes kommt...
Come anywhere near me and I'll kill you. Wenn Sie mir zu nahe kommen, bringe ich Sie um.
He didn't come anywhere near my tabloids. Er ist meinen Klatschblättern nicht mal nahe gekommen.
See how “nobody comes anywhere near” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising