Translation of nightfall into German
Noun
dusk
the approach of darkness after sunset- The garden looks magical at nightfall.Der Garten sieht bei Einbruch der Dunkelheit magisch aus.
Expressions with nightfall: examples in English and translations in German
Images of nightfall
(dusk) Abenddämmerung
Synonyms and analogies of nightfall in English
Examples of nightfall in a sentence
The city lights up beautifully at nightfall.
Translations of "nightfall" in Context ordered by category and frequency
Before nightfall, he wanted to hew enough timber for their project.
Vor Einbruch der Dunkelheit wollte er genug Holz für ihr Projekt schlagen.
The volunteers laid about and distributed food to everyone before nightfall.
Die Freiwilligen haben sich reingehängt und vor Einbruch der Nacht allen Essen verteilt.
A dedicated stockman will often stay out in the field until nightfall.
Ein engagierter Viehhirte bleibt oft bis in die Dämmerung auf dem Feld.
We'd better get moving, it's almost nightfall.
Wir sollten uns auf den Weg machen, es ist fast Abend.
Now if I was y'all, I'd find some shelter before nightfall.
Nun, an eurer Stelle würde ich mir vor Nachteinbruch einen Unterschlupf suchen.
If possible, I would like to charge the jury before nightfall.
Sofern möglich, möchte ich vor Sonnenuntergang das Urteil der Jury.
If he goes down into the water three times by nightfall...
Wenn er drei Mal, zur Abenddämmerung hinunter ins Wasser geht...
Try to water the plants early in the day, so that the foliage will be dry by nightfall.
Versuchen, die Betriebe früh am Tag zu wässern, damit das Laub durch Dunkelwerden trocken ist.
nightfall: Examples and translations in context
The tents were deployed efficiently by the campers before nightfall.
Die Zelte wurden von den Campern effizient vor Einbruch der Dunkelheit aufgebaut.
That street is often fraught with danger after nightfall, so avoid it.
Diese Straße ist nach Einbruch der Dunkelheit oft gefährlich, meide sie lieber.
They planned to reach the border at any price before nightfall today.
Sie wollten die Grenze heute noch vor Einbruch der Dunkelheit um jeden Preis erreichen.
They will reach their destination, one way or the other, before nightfall.
Sie werden ihr Ziel so oder so vor Einbruch der Dunkelheit erreichen.
This time, however, they caught up with me before nightfall.
Diesmal holten sie mich aber noch vor Einbruch der Dunkelheit ein.
You can also choose a sightseeing tour after the nightfall.
Sie können auch nach Einbruch der Dunkelheit eine Rundfahrt machen.
The rescue efforts went into high gear after nightfall, despite the danger.
Die Rettungsmaßnahmen liefen nach Einbruch der Dunkelheit auf Hochtouren, trotz der Gefahr.
If we get rolling now, we can reach the cabin before nightfall today.
Wenn wir jetzt ins Rollen kommen, erreichen wir die Hütte noch vor Einbruch der Dunkelheit.
See also: