Translation of nice guy into German
Noun
personality
genuinely pleasant and kind man- Everyone likes Tom because he's a nice guy.Jeder mag Tom, weil er ein netter Kerl ist.
pretender
- He acted like a nice guy but turned rude when rejected.Er tat so, als wäre er ein netter Kerl, wurde aber unhöflich, als er abgewiesen wurde.
Expressions with nice guy: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of nice guy in English
Examples of nice guy in a sentence
Despite the challenges, he remained a nice guy to everyone. The nice guy facade faded when he was ignored. She realized the nice guy act was just a ploy.
Translations of "nice guy" in Context ordered by category and frequency
As a nice guy, he always tries to see the best in people.
Als netter Kerl versucht er immer, das Beste in den Menschen zu sehen.
Your boyfriend isn't the nice guy you think he is.
Dein Freund ist nicht so nett, wie du denkst.
A nice guy too, I wonder where he is today.
Ein netter Typ. Ich frage mich wo er heute ist.
I thought of myself as a nice guy with a great job.
Ich sah mich als netten Kerl mit einem tollen Job.
Everyone thinks he's mister nice guy, but he just avoids all conflict.
Alle halten ihn für den netten Typen, aber er meidet einfach jeden Konflikt.
Rex loves the peace, but is a nice guy.
Rex liebt die Ruhe, ist aber ein lieber Kerl.
Other translations for nice guy:
- netten Mann
- netter Junge
nice guy: Examples and translations in context
That young man just now, he's a nice guy.
Der junge Mann von eben, er ist ein netter Kerl.
Chris is a very nice guy, I recommand this place.
Chris ist ein sehr netter Kerl, recommand ich diesen Ort.
Her husband is a nice guy before she's married.
Ihr Mann ist ein netter Kerl, bevor sie heiratet.
Maybe she'll realize tonight that he's a nice guy.
Vielleicht merkt sie ja, dass er ein ganz netter Kerl ist.
Valero is a nice guy, always ready to help and so...
Valero ist ein netter Kerl, immer bereit zu helfen und so...
Tom is a nice guy, except that he talks too much.
Tom ist ein netter Kerl, nur dass er zu viel redet.
Pedro is a very nice guy who helps you with anything.
Pedro ist ein sehr netter Kerl, der Sie mit etwas hilft.
You're a nice guy, helping out the community like that.
Sie sind ein netter Kerl, der Gemeinschaft so zu helfen.
See also: