Translation of needed into German
Adjective
necessity
necessary or required for a purpose- Water is needed for plants to grow.Wasser ist notwendig, damit Pflanzen wachsen können.
Expressions with needed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of needed in English
Examples of needed in a sentence
Proper training is needed to operate the machinery safely.
life
requirement for something essential or necessary in a situation- There is a need for clean water here.Hier gibt es einen Bedarf an sauberem Wasser.
poverty
lack of means or resources- Many families are living in need due to unemployment.Viele Familien leben in Not aufgrund von Arbeitslosigkeit.
help required
- Many charities focus on the needs of children and the elderly..Viele Wohltätigkeitsorganisationen konzentrieren sich auf die Bedürfnisse von Kindern und älteren Menschen
Expressions with need: examples in English and translations in German
Translations of "needed" in Context ordered by category and frequency
A gross of cookies is needed for the bake sale next week.
Für den Kuchenverkauf nächste Woche wird ein Gros Kekse benötigt.
Your honest feedback was tough, but that's the shot I needed.
Dein ehrliches Feedback war hart, aber genau das habe ich gebraucht.
I found her brain-dead remarks frustrating, especially when clarity was needed.
Ich fand ihre geistlosen Bemerkungen frustrierend, besonders wenn Klarheit gefragt war.
Print and press all items on demand in exactly the quantity needed.
Drucke und pressen die Artikel auf Wunsch in genau der gewünschten Menge.
To excite the atoms, a powerful external force is needed.
Um die Atome anzuregen, ist eine starke äußere Kraft erforderlich.
A frank conversation can sometimes be uncomfortable but is often needed.
Ein offenes Gespräch kann manchmal unangenehm sein, ist aber oft notwendig.
Other translations for needed:
- Bedarf
needed: Examples and translations in context
He will prep all the documents needed for the meeting tomorrow.
Er wird alle für das morgige Treffen benötigten Unterlagen vorbereiten.
After the accident, he needed assisted mobility for six months.
Nach dem Unfall benötigte er sechs Monate lang unterstützte Mobilität.
We noticed that the southeastern area of the garden needed more water.
Wir bemerkten, dass der südöstliche Bereich des Gartens mehr Wasser benötigte.
The courier delivered the urgently needed documents faster than greased lightning this morning.
Der Kurier brachte die dringend benötigten Unterlagen heute Morgen wie der Blitz vorbei.
The restaurant needed a letter of credit to import specialty goods.
Das Restaurant benötigte ein Akkreditiv, um Spezialitäten zu importieren.
Researchers are investigating new materials to lower the critical mass needed.
Forscher untersuchen neue Materialien, um die benötigte kritische Masse zu senken.
After the storm, our fence was left busted and needed immediate repairs.
Nach dem Sturm war unser Zaun beschädigt und benötigte sofortige Reparaturen.
To solve the mystery, they needed a factual timeline of the events.
Um das Rätsel zu lösen, benötigten sie eine genaue Chronologie der Ereignisse.
See also: