multitude

ˈmʌltɪˌtuːd
Translation Definition
NEW

Translation of multitude into German

Noun

1.

large quantity

large number of people or things
  • The concert attracted a multitude of fans..Das Konzert zog eine Menge Fans an
2.

numerousness

state of being numerous
  • The multitude of stars in the sky was breathtaking..Die Menge an Sternen am Himmel war atemberaubend
3.

society

the common people or masses
Menge fVolksmasse Massen
  • The politician addressed the multitude with passion.Der Politiker sprach die Menge mit Leidenschaft an.
Add a suggestion |

Expressions with multitude: examples in English and translations in German

Sünden verdecken
Fehler kaschieren
A fresh coat of paint can cover a multitude of sins.
viele Mängel verbergen
Unvollkommenheiten kaschieren
A fresh coat of paint can hide a multitude of sins.

Synonyms and analogies of multitude in English

n.crowdhordehostthrongMore synonyms

Examples of multitude in a sentence

  • She received a multitude of gifts on her birthday.
  • A multitude of people attended the concert.
  • The multitude of options made it hard to choose.
  • A multitude gathered to witness the event.
  • The multitude cheered as the parade passed by.

Translations of "multitude" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieVielzahlnf.

Clear communication can obviate a multitude of conflicts within the team.

Klare Kommunikation kann eine Vielzahl von Konflikten im Team vermeiden.

dieMengenf.

In reverent wonder and silence the multitude followed the burning heart.

Schweigend in Ehrfurcht und Staunen folgte die Menge dem brennenden Herzen.

dasVolknn.

And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.

Und da solches das Volk hörte, entsetzten sie sich über seine Lehre.

dieMenschenmengenf.

My first impression was the sheer multitude of people.

Mein erster Eindruck war eine riesige Menschenmenge.

dieVielheitnf.

The figure of the precarious indicates dispersion, fragility, multitude.

Die Figur der Prekären verweist auf Zerstreuung, Zerbrechlichkeit, Vielheit.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for multitude:

  • Füllenf.
  • Scharnf.
  • Volksmengenf.
  • Unzahlnf.
  • Unmengenf.
  • Vielfachesnn.
  • Vielzahl annf.

multitude: Examples and translations in context

Many fabrics and styles were available in a multitude of colors.

Viele Stoffe und Stile wurden in einer Vielzahl von Farben erhältlich.

This application can be easily integrated into a multitude of platforms.

Diese Anwendung lässt sich leichter in eine Vielzahl von Plattformen einrüsten.

A multitude of successfully implemented projects lets our hearts beat faster.

Eine Vielzahl an erfolgreich umgesetzter Projekte lässt unser Herz höher schlagen.

The country is easily accessible via a multitude of low-cost flights.

Das Land ist über eine Vielzahl von Billigflügen leicht zu erreichen.

In the drilled cavity a multitude of products can be created, e.g.

Mit dem gebohrten Hohlraum lässt sich eine Vielzahl an Produkten herstellen.

A multitude of locations is available for private events such as weddings.

Auch für private Events wie Hochzeiten bieten wir eine Vielzahl an Locations.

The latest version now offers a multitude of new functions.

Die aktuelle Version bietet nun eine Vielzahl von neuen Funktionen.

Love one another, for love covers a multitude of sin.

Liebet einander, denn die Liebe deckt der Sünden Menge zu.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "multitude"?
  • Find accurate translations for "multitude" in German

    Explore various translations of "multitude" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "multitude" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "multitude" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "multitude" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "multitude" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "multitude" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store