Translation of multiplex into German
Noun
cinema
- We watched the latest movie at the multiplex.Wir haben den neuesten Film im Multiplex-Kino gesehen.
telecommunications
- The multiplex allows efficient data transmission over the network.Das Multiplex ermöglicht eine effiziente Datenübertragung über das Netzwerk.
juggling trick
- He impressed the crowd with a multiplex during his performance.Er beeindruckte das Publikum mit einem Mehrfachwurf während seiner Vorstellung.
Adjective
structure
- The multiplex design allowed for efficient data processing.Das Design war vielschichtig und ermöglichte eine effiziente Datenverarbeitung.
complexity
having many parts or aspects- The multiplex system was difficult to understand.Das komplexe System war schwer zu verstehen.
Verb
process
- The software can multiplex tasks to improve efficiency.Die Software kann Aufgaben verflechten, um die Effizienz zu verbessern.
communications
- The system can multiplex several signals at once..Das System kann mehrere Signale gleichzeitig multiplexen
juggling
- He learned to multiplex with three balls.Er lernte werfen, zuerst mit drei Bällen.
Expressions with multiplex: examples in English and translations in German
Images of multiplex
(cinema) Multiplex-Kino
Synonyms and analogies of multiplex in English
Examples of multiplex in a sentence
A new multiplex opened downtown last month. The multiplex can handle multiple channels simultaneously. Engineers are upgrading the multiplex for better performance. The juggler's multiplex was the highlight of the show. He practiced the multiplex for hours to perfect it. The multiplex structure was complex yet efficient.
Engineers praised the multiplex system for its versatility. The multiplex project required a lot of coordination. Her thoughts were multiplex, making it hard to decide. The device can multiplex signals for better performance. Engineers are working to multiplex data streams efficiently. Modern routers can multiplex data streams efficiently. The new technology allows us to multiplex audio and video signals. She can multiplex effortlessly during her performance. Watch him multiplex with four balls at once!
Translations of "multiplex" in Context ordered by category and frequency
The historic theatre lay under a shadow, ignored after the new multiplex opened.
Das historische Theater lag im Schatten, seit das neue Multiplex-Kino eröffnet hatte.
The old theater began to waste away after the multiplex opened nearby.
Das alte Theater begann zu dahinsiechen, nachdem das Multiplexkino in der Nähe eröffnete.
After lysis the buffer is transferred into several reaction chambers in which the multiplex detection reactions take place.
Nach der Lyse wird der Puffer in mehrere Reaktionskammern überführt, in denen die multiplexen Nachweisreaktionen stattfinden.
The classification of the abovementioned symbiotic behaviour is clear, but multiplex.
Die Systematik der oben genannten symbiotischen Verhaltensweisen ist übersichtlich, jedoch vielfältig.
The used multiplex quality is water-resistant multiple glued (phenol/ melamine resin).
Die verwendete Multiplex Qualität ist wasserfest mehrfach verleimt (Phenol/Melaminharz).
One can also use screen printing frames, multiplex or other boards.
Sie können auch Siebdruck, Multiplex oder andere Platten nehmen.
multiplex: Examples and translations in context
And if that company can be a five-star hotel with a multiplex inside and three floors of office, it would be great.
Und wenn diese Anlage dann noch ein Fünf-Sterne-Hotel sein könnte mit einem Multiplex-Kino und mit drei Etagen voller Büros, dann wäre das grandios.
Tallinn's biggest multiplex has 11 screens equipped with world-class sound systems and seats that take comfort to a new level!
Tallinns größtes Multiplex-Kino hat 11 Säle, die alle mit einem Soundsystem der Weltklasse und super komfortablen Sitzen ausgestattet sind.
Besides the modern multiplex cinemas smaller cinemas attract individual cineastes.
Neben den modernen Multiplexkinos locken auch kleinere Programmkinos den individuellen Cineasten.
There's also a cinema multiplex.
Außerdem gibt es dort auch ein Multiplexkino.
In the hotel's vicinity, guests will find numerous shops and entertainment venues such as a multiplex.
In der Umgebung des Hotels finden sich zahlreiche Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten wie ein Multiplexkino.
The corporation is regarded as a pioneer in designing modern multiplex cinemas and an innovation leader with regard to their technical systems.
Das Unternehmen gilt als Vorreiter bei der Konzeption moderner Multiplexkinos und als Innovationsführer bei deren technischer Ausstattung.
In addition to multiplex cinemas and old-established large cinemas, many small cinemas and art-house cinemas offer films beyond the mainstream.
Neben großen Multiplexkinos und alteingesessenen Großkinos bieten viele kleine Kinos und Programmkinos Filme jenseits des Mainstreams an.
The built-in amusement park consists of a multiplex movie theater, an ice rink and a bowling alley with twelve lanes.
Der integrierte „Freizeitpark" besteht u.a. aus einem Multiplexkino, einer Eislaufbahn und einem Bowling Center mit zwölf Bahnen.
See also: