Translation of multipin into German
Noun
technology
- The technician used a multipin to connect the devices.Der Techniker verwendete einen Mehrfachstecker, um die Geräte zu verbinden.
Images of multipin
(technology) Mehrfachstecker
Examples of multipin in a sentence
The engineer designed a new multipin for the system.
Translations of "multipin" in Context ordered by category and frequency
Multipin electrical plug-in connector according to one of Claims 1 to 8, characterized in that complementary catching means (22, 23) are constructed on the insulating material housing (3) and the push member (10).
Mehrpoliger elektrischer Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am Isolierstoffgehäuse (3) und am Schubelement (10) komplementäre Rastmittel (22, 23) ausgebildet sind.
For locking the multipin plug or socket strip (14) which is to be connected to a radio set (10), a tong-shaped snap-on device (1) is proposed which retains the plug fixedly on the housing (10) when it is locked.
Für die Verriegelung der an ein Funkgerät (10) anzuschließenden mehrpoligen Stecker- bzw. Buchsenleiste (14) wird eine zangenförmige Einschnappvorrichtung (1) vorgeschlagen, die den Stecker im Verriegelungsfall fest am Gehäuse (10) arretiert.
multipin: Examples and translations in context
The connecting means according to claim 1, characterized in that in each adapter unit (AU), the communication lines (16) are connected to a multipin connector (15) which is connectable to the communiction lines (16) of the adjacent adapter unit.
Anschlußeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kommunikationsleitungen (16) in jeder Adaptereinheit (AU) an einen mehrpoligen Verbinder (15) angeschlossen sind, der mit den Kommunikationsleitungen (16) der angrenzenden Adaptereinheit verbindbar ist.
One insertable module of the other bus system can also be connected via its multipin plug (iPSB, iLBX) to the above-mentioned plug-in card (8).
Weiter soll eine Steckbaugruppe des anderen Bussystems über ihren mehrpoligen Steckkontakt (iPSB, iLBX) mit der genannten Steckkarte (8) verbindbar sein.