Translation of multilateral into German
Adjective
varied
having many sides or aspects- The discussion took a multilateral approach, covering several topics.Die Diskussion nahm einen multilateralen Ansatz und deckte mehrere Themen ab
politics
- The multilateral agreement was signed by several countries.Das multilaterale Abkommen wurde von mehreren Ländern unterzeichnet.
Expressions with multilateral: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of multilateral in English
Examples of multilateral in a sentence
Multilateral trade agreements benefit multiple countries. The multilateral talks included representatives from multiple nations. A multilateral summit was held to address global issues.
Translations of "multilateral" in Context ordered by category and frequency
Clearly the time has come for decisive multilateral action in this domain.
Es ist jetzt an der Zeit, entschlossen und multilateral zu handeln.
Such kind of situation makes multilateral negotiations and treaties almost impossible.
Solche art von situation macht multilaterale verhandlungen und verträge praktisch unmöglich.
In connection with this the role of multilateral diplomacy is significantly increasing.
In diesem Zusammenhang wächst auch ernsthaft die Rolle der mehrseitigen Diplomatie.
Standard solution for fiber laser with laser housing, in automation projects multilateral applicable.
Als Standardlösung für Faserlaser mit Laserschutzeinhausung, in Automatisierungsprojekten vielseitig einsetzbar.
multilateral: Examples and translations in context
Stronger links between bilateral and multilateral cooperation are to be promoted.
Eine stärkere Verzahnung von bi- und multilateraler Zusammenarbeit soll gefördert werden.
These three requirements can only be met within a multilateral framework.
Diese drei Forderungen koennen nur in einem multilateralen Rahmen erfuellt werden.
But also because it's a clear commitment to multilateral cooperation.
Sondern auch weil es ein klares Bekenntnis zu multilateraler Zusammenarbeit ist.
The dialogue also covered both countries' engagement at the multilateral level.
Gegenstand des Dialogs war zudem das jeweilige Engagement auf multilateraler Ebene.
These can and must make a positive contribution to the multilateral system.
Diese können und müssen einen positiven Beitrag zum multilateralen System leisten.
More effective collaboration within the multilateral system will also be pursued.
Außerdem sollte die Zusammenarbeit innerhalb des multilateralen Systems effektiver werden.
We look forward to working together to strengthen the multilateral trading system.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit zur Stärkung des multilateralen Handelssystems.
At multilateral level, also, access to information should be facilitated.
Auf multilateraler Ebene muß außerdem der Zugang zur Information leichter werden.
See also: