Translation of mounted into German
Adjective
decoration
- The mounted frame had intricate designs.Der verzierte Rahmen hatte komplizierte Designs.
Expressions with mounted: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of mounted in English
Examples of mounted in a sentence
Mounted soldiers guarded the entrance. The mounted TV was securely fastened to the wall. Mounted speakers provide better sound quality. The mounted artwork featured gold embellishments. Her mounted collection included jeweled frames.
riding
- She mounted her bicycle and rode away.Sie stieg auf ihr Fahrrad und fuhr davon.
construction
- He carefully mounted the ancient map on a board..Er hat die alte Karte sorgfältig auf ein Brett montiert
support
object used to support another- The painting was placed on a sturdy mount.Das Gemälde wurde auf eine stabile Halterung gestellt.
equestrian
horse used for riding- He chose a strong mount for the journey.Er wählte ein starkes Reitpferd für die Reise.
Expressions with mount: examples in English and translations in German
Translations of "mounted" in Context ordered by category and frequency
The presentation was mounted on sturdy boards for better visibility.
Die Präsentation wurde für bessere Sichtbarkeit auf stabile Platten montiert.
This unit should be mounted securely above ground level if possible.
Diese Einheit sollte über Bodenhöhe sicher angebracht werden, wenn möglich.
The sharp roller is sturdily mounted and equipped with finger protection.
Die scharfe Rolle ist stabil gelagert und mit einem Fingerschutz versehen.
The profiles are then mounted with three dowels per running meter.
Die Profile werden dann mit drei Dübeln pro laufendem Meter befestigt.
Additional filters are mounted in the container to purify the exhaust gas.
Zur Reinigung des Abgases sind im Behälter zusätzlich Filter angeordnet.
With a beautiful radio, originally mounted from the beginning.
Mit schönem Radio, das schon von Anfang an eingebaut ist.
It can be mounted in for example pipes, chutes and mixers.
Es kann z.B. an Rohren, Rinnen und Mischern installiert werden.
A new sealing with strut bearing and drive is mounted for this purpose.
Hier wird eine neue Abdichtung mit Domlager und Antrieb aufgesetzt.
Other translations for mounted:
- verziertadj.
mounted: Examples and translations in context
He carefully mounted the shelves so they sat flush with one another.
Er montierte die Regale sorgfältig, sodass sie bündig zueinander saßen.
The sensors were mounted discreetly on the back of the large advertising billboard.
Die Sensoren wurden unauffällig auf dem Rücken von der großen Werbetafel montiert.
They mounted the new fishfinder on the center console for easy visibility.
Sie montierten den neuen Fischfinder am Steuerstand für eine gute Sichtbarkeit.
He mounted the dipole antenna on the roof for better reception.
Er montierte die Dipolantenne auf dem Dach für besseren Empfang.
Each classroom has a projector fixture mounted to the ceiling for presentations.
In jedem Klassenraum ist ein Beamer an der Decke für Präsentationen montiert.
The device is waterproof and can be mounted on the handlebars.
Das Gerät ist wasserfest und kann fest am Lenker montiert werden.
The forestay with the profiles can easily be mounted or dismounted.
Das Vorstag mit den Profilen kann leicht montiert bzw. demontiert werden.
In fact, they are possible and it is mounted all.
In der Tat sind sie möglich und es ist alles montiert.
See also: