mountain road translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
mountain road exp.
Berg-/Gebirgsstraße

Entry related to:mountain

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Bergluft
exp.
Bergfeste
exp.
der Zuckerhut
exp.
Pyrenäenhund
exp.
durch die Berge wurde eine Straße gebaut
exp.
weiter unten am Berg
exp.
der höchste Berg Schottlands {oder} in Schottland
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

mountain

  
   n     (lit, fig)   Berg    m     
in the mountains      im Gebirge, in den Bergen  
to make a mountain out of a molehill      aus einer Mücke einen Elefant(en) machen inf     
we have a mountain to climb        (esp Brit)     (fig)   wir haben eine riesige Aufgabe vor uns  
faith can move mountains      der Glaube kann Berge versetzen  
if Mohammed won't go to the mountain, the mountain must go to Mohammed        (prov)    wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen prov     


Green Mountain State         n  
the Green Mountain State      der US-Bundesstaat Vermont   der US-Bundesstaat Vermont  
mountain ash         n   Eberesche    f     
mountain bike         n   Mountainbike    nt     
mountain biker         n   Mountainbiker(in)    m(f)     
mountain chain         n   Berg- or Gebirgskette    f  , Gebirgszug    m     
mountain dew         n  
inf   illegal gebrannter Whisky   illegal gebrannter Whisky  
mountain goat         n   Bergziege    f     
mountain lion         n   Puma    m  , Silberlöwe    m     
mountain pass         n   Gebirgspass    m     
mountain range         n   Gebirgszug    m  or -kette    f     
mountain sheep         n   Dickhornschaf    nt     
mountain sickness         n   Höhen- or Bergkrankheit    f     
mountain slide         n   Bergrutsch    m     
Table Mountain         n   Tafelberg    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"mountain road": examples and translations in context
The mountain road that leads to the hospital is a very treacherous one. Die Bergstraße zum Krankenhaus ist äußerst gefährlich.
On the mountain road you will pass through 4 tunnels. Auf der Bergstrasse durchqueren Sie 4 Tunnels, unmittelbar nach dem 4.
NEW ORLEANS, Feb. 4, 2007 - The deafening roar you heard this afternoon at the SolidWorks World 2007 International User Conference and Exposition was the sound of 300 horsepower demanding a skilled driver and twisty mountain road. NEW ORLEANS/USA, 4. Februar 2007 Das ohrenbetäubende Röhren, das Sie heute Nachmittag auf der internationalen Anwenderkonferenz und Ausstellung SolidWorks World 2007 gehört haben, stammte von 300 Pferdestärken, die einen erfahrenen Fahrer erfordern und auf einer kurvenreichen Gebirgsstraße am besten aufgehoben sind.
It was a mountain road, real twisty. Es war eine Bergstraße und sie war sehr kurvenreich.
There I was, on a lonely deserted mountain road in the middle of the night when suddenly, my breaks failed on the downgrade. Da war ich nun, auf einer verlassenen Bergstraße mitten in der Nacht, als bergab plötzlich meine Bremsen versagten.
That's the mountain road, right? Das ist die Bergstraße, nicht wahr?
See how “mountain road” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising