Translation of motionless into German
Adjective
stillness
not moving at all- The cat lay motionless on the couch.Die Katze lag regungslos auf dem Sofa.
peaceful
calm and without any disturbance- The lake was motionless under the moonlight.Der See lag bewegungslos im Mondlicht.
Synonyms and analogies of motionless in English
Examples of motionless in a sentence
She stood motionless, listening to the sounds. The cat lay motionless in the sun. The forest was motionless after the snowfall.
Translations of "motionless" in Context ordered by category and frequency
The clipper became motionless once it drifted into the subtropical horse latitudes.
Der Klipper lag bewegungslos, sobald er in die subtropischen Rossbreiten hineindriftete.
She remained motionless, listening to the whispers of the gentle breeze.
Sie verharrte regungslos und lauschte dem Flüstern der sanften Brise.
The trophy sat motionless on the shelf, a reminder of past victories.
Die Trophäe stand reglos im Regal, eine Erinnerung an vergangene Siege.
The statue remained motionless in the park, admired by passersby for its beauty.
Die Statue stand unbeweglich im Park und wurde von Passanten für ihre Schönheit bewundert.
I hold the first one in a lower position, motionless.
Den ersten halte ich unbewegt in tiefer Lage.
The light shone steadily as if he were standing motionless.
Das Licht schien so gleichmäßig, als ob er still stünde.
The stone remains motionless in its place.
Der Stein bleibt ruhig an seinem Ort.
Yet, the mirror is usually a fixed object, a motionless observer.
Der Spiegel ist jedoch in der Regel ein fixes Objekt, ein unbeweglicher Beobachter.
motionless: Examples and translations in context
Without support, the flaccid flag hung motionless in the calm air.
Ohne Wind hing die schlaffe Fahne bewegungslos in der ruhigen Luft.
An unknown virus is turning the residents into motionless living statues.
Ein unbekannter Virus verwandelt die Bewohner in bewegungslose, lebende Statuen.
The rabbit was motionless, trying to avoid being spotted by the hawk.
Der Hase verharrte bewegungslos und versuchte, nicht vom Falken entdeckt zu werden.
She became motionless one night and was taken to the hospital.
Eines Nachts war sie bewegungslos und wurde ins Krankenhaus gebracht.
A long time for someone of his disposition to go motionless.
Für jemanden wie ihn eine lange Zeit, um bewegungslos zu bleiben.
Bronze is a beautiful and festive raw material, imposing but motionless.
Bronze ist ein schöner und feierlicher Rohstoff, imposant aber bewegungslos.
Cold, in contrast, remained motionless and only hissed with contempt.
Im Gegensatz dazu blieb Cold bewegungslos und fauchte nur missmutig.
Remain motionless, relaxed, and quietly observe your inner world.
Bleibe bewegungslos, entspannt und beobachte ruhig deine innere Welt.
See also: