Translation of mortality from English into German
Noun
death rate
- The mortality in the city increased last year.Die Sterblichkeit in der Stadt stieg letztes Jahr an.
mortal state
state of being susceptible to death- Mortality is a natural part of life.Sterblichkeit ist ein natürlicher Teil des Lebens.
mass deaths
great loss of life in an event- The war caused significant mortality.Der Krieg verursachte erhebliche Sterblichkeit.
Expressions with mortality: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of mortality in English
Examples of mortality in a sentence
The report highlighted the mortality among the elderly. The concept of mortality often frightens people. Mortality rates have decreased with better healthcare. The pandemic led to high mortality worldwide. Natural disasters often result in severe mortality.
Translations of "mortality" in Context ordered by category and frequency
For whom the bell tolls is a reminder of our shared mortality.
Wem die Stunde schlägt, erinnert uns an unsere gemeinsame Sterblichkeit.
In other studies this fact was associated with less mortality.
In anderen Studien war dies mit einer geringeren Mortalität assoziiert.
A recent clinical study was not able to objectify differences in mortality.
In einer aktuellen klinischen Untersuchung konnte kein Unterschied bezüglich der Letalität objektiviert werden.
At least twice daily, all animals are observed for morbidity and mortality.
Mindestens zweimal täglich werden alle Tiere auf Erkrankungen oder Todesfälle überprüft.
This will reduce cricket mortality, mold, mites, and flies.
Das vermindert die Sterblichkeitsziffer und den Befall durch Schimmelpilze, Milben und Fliegen.
The final population size also depends on mortality and life expectancy.
Die endgültige Bevölkerungszahl wird weiter durch Sterbeziffer und Zunahme der Lebenserwartung bestimmt.
Other translations for mortality:
- Erdenlebenn.
- Vergänglichkeitnf.
- Sterbefällen.
- Sterbewahrscheinlichkeitnf.
- Morbiditätnf.
- Mortalitätsziffern.
mortality: Examples and translations in context
Yellow fever was once a major cause of mortality during construction projects.
Gelbfieber war einst eine Hauptursache für die Sterblichkeit bei Bauprojekten.
Historically, yellow fever caused significant mortality in many urban centers.
Historisch gesehen verursachte das Gelbfieber in vielen Städten eine erhebliche Sterblichkeit.
The reasons for reduced mortality have been elucidated in other studies.
Der Grund für die rückläufige Sterblichkeit geht aus anderen Studien hervor.
Where we're moving from aging into mortality, into death.
Denn nun kommen wir vom Altern zur Sterblichkeit, zum Tod.
In art, the eviscerated figure conveyed themes of vulnerability and mortality.
In der Kunst vermittelte die ausgeweidete Figur Themen der Verletzlichkeit und Sterblichkeit.
The musician's tattoos included an ace of spades, representing his fascination with mortality.
Die Tattoos des Musikers beinhalteten ein Pik-Ass, das seine Faszination für die Sterblichkeit ausdrückte.
You've surrounded yourself with the constant reminder of mortality.
Sie umgeben sich mit der ständigen Erinnerung an die Sterblichkeit.
My recent diagnosis has forced me to think about my own mortality.
Die neue Diagnose zwingt mich, über meine Sterblichkeit nachzudenken.
See also: