modeled

ˈmɑːdəld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of modeled into German

Adjective

1.

imitative

US
made to resemble something else
US
modelliert nachgebildet
  • The modeled statue was a perfect replica of the ancient hero..Die modellierte Statue war eine perfekte Nachbildung des antiken Helden
2.

design

US
designed or styled in a specific way
US
  • The car had a sleek, modeled exterior.Das Auto hatte ein schlankes, gestaltetes Äußeres.
3.

art

RareUS
shaped or formed like a sculpture
RareUS
  • The vase had a beautifully modeled surface.Die Vase hatte eine wunderschön modellierte Oberfläche.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of modeled in English

Examples of modeled in a sentence

  • Her modeled dress was indistinguishable from the designer's creation.
  • The modeled dress was the highlight of the fashion show.
  • Each modeled piece in the collection was unique and innovative.
  • The sculpture had a finely modeled finish.
  • Her dress featured a uniquely modeled design.
model
ˈmɒdəl
modelledmodelling
Noun
1.

small scale

small representation of something larger
Modell Miniatur f
  • The architect created a model of the new building..Der Architekt erstellte ein Modell des neuen Gebäudes
2.

ideal

example for others to follow
  • She was a model of good behavior..Sie war ein Vorbild für gutes Benehmen
3.

representation

TECH.
simplified representation of a system
TECH.
  • The model helped explain the weather patterns.Das Modell half, die Wetterphänomene zu erklären.
Verb
1.

imitation

tr.
imitate or base something on another example
tr.
  • The new policy is modeled on successful programs.Die neue Politik orientiert sich an erfolgreichen Programmen.
2.

creation

tr.
create a representation or simulation of something
tr.
  • Scientists model climate change to predict future temperatures..Wissenschaftler modellieren den Klimawandel, um zukünftige Temperaturen vorherzusagen
Adjective

ideal

worthy of imitation due to high quality
  • His model behavior earned him the respect of his peers.Sein vorbildliches Verhalten brachte ihm den Respekt seiner Kollegen ein.

Expressions with model: examples in English and translations in German

Vorzeigeminderheit
The model minority myth can create unrealistic expectations.
Modell der Geduld
Inbegriff der Geduld
She is a model of patience, never losing her temper.
Muster an Beständigkeit
She is a model of consistency in her work.
sich nach jemandem richten
jemanden als Vorbild nehmen
He models himself on his mentor's leadership style.
Computermodell
Rechnermodell
This computer model is known for its speed and efficiency.
Model
Mannequin
The fashion model walked the runway and posed for a magazine.

Translations of "modeled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
modelliertadj.

Let's just say that they're modeled after us.

Sagen wir einfach, dass sie nach uns modelliert sind.

nachempfundenpp.

These results are modeled through role playing and discussion with the students.

Diese Ergebnisse werden in Rollenspielen nachempfunden und mit den Schülern besprochen.

nachgebildetadj.

The cities are modeled after their great models with great attention to detail.

Die Städte sind Ihren großen Vorbildern mit viel Liebe zum Detail nachgebildet.

abgebildetadj./pp.

Company-specific requirements can be modeled flexibly by defining the relevant parameters.

Unternehmensspezifische Anforderungen können flexibel durch Parametrisierung abgebildet werden.

geformtadj.

Ki himself is modeled on a childhood friend.

Ki selbst ist nach einem Freund aus meiner Kinderzeit geformt.

gemodeltpp.

A friend of mine had already modeled a bit.

Eine Freundin von mir hatte schon ein bisschen gemodelt.

angelehntadj./pp.

He's modeled somewhat on a boy who lived next door to us when I was very young.

Er ist angelehnt an einen Jungen, der neben uns wohnte als ich sehr klein war.

gestaltetadj.

In the case of the rheinfalls, the actual fall is often modeled with cascades.

Beim Rheinfall ist der Fall mit den gestuften Kaskaden meist bewusst gestaltet.

Explore more translations and examples on Reverso Context

modeled: Examples and translations in context

Also modeled the color template has helped me in implementing much.

Auch die modellierte Tonvorlage hat mir bei der Umsetzung sehr geholfen.

New products must be designed digitally and manually modeled physically.

Die neuen Produkte mussten digital entworfen und manuell modelliert werden.

With him only the head, hands and feet are modeled.

Bei ihm werden nur Kopf, Hände und Füße modelliert.

The three settings of overdrive are modeled around different tube overdrives.

Die drei Einstellungen des Overdrive werden um verschiedene Rohr Overdrives modelliert.

Create full, beautifully modeled eyebrows that accentuate your face.

Kreieren Sie volle, schön modellierte Augenbrauen, die Ihr Gesicht betonen.

The workflows can be graphically modeled and imported directly into the application.

Die Workflows können grafisch modelliert und direkt in die Applikation importiert werden.

A link join is an explicitly modeled association between two types.

Ein Link-Join ist eine explizit modellierte Zuordnung zwischen zwei Typen.

An elastic collision can be modeled using equations from classical mechanics.

Ein elastischer Stoß kann mit Gleichungen aus der klassischen Mechanik modelliert werden.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "modeled"?
  • Find accurate translations for "modeled" in German

    Explore various translations of "modeled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "modeled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "modeled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "modeled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "modeled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "modeled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store