Translation of modal split into German
Noun
transportation
- The city studied the modal split before planning new bike lanes.Die Stadt untersuchte den Modal Split, bevor sie neue Fahrradwege plante.
Synonyms and analogies of modal split in English
Examples of modal split in a sentence
They modeled how fuel prices could affect the city’s modal split.
Translations of "modal split" in Context ordered by category and frequency
We now provide a tool to estimate modal split.
Wir stellen nun ein Tool zur Abschätzung des Modal-Split zur Verfügung.
Nevertheless, airfreight, with an average of five percent, accounts for a considerable proportion of the modal split.
Dennoch macht Luftfracht mit durchschnittlich fünf Prozent einen beträchtlichen Anteil am Modalsplit aus.
The aim is to achieve a significant change in the modal split towards sustainable transport modes.
Ziel ist eine wesentliche Verlagerung der Verkehrsmittelwahl hin zu nachhaltigen Verkehrsträgern.
For example, the analysis of the modal split and its change can serve as a basis for consulting which measures actually make sense in which area.
So kann zum Beispiel die Analyse des Modal Splits und dessen Veränderung als Grundlage zur Beratung dienen, welche Maßnahmen in welchem Gebiet eigentlich Sinn machen.
The modal split refers to the distribution of traffic between the separate modes of transport.
Modal Split bezeichnet die Verkehrsverteilung auf die einzelnen Verkehrsmodi.
The model comprises a multimodal traffic assignment with integrated modal split.
Das Modell beinhaltet eine multimodale Verkehrsumlegung mit integrierter Verkehrsaufteilung.
We want to improve the modal split in favour of the railways.
Den Modal Split wollen wir zu Gunsten der Schiene verbessern.
modal split: Examples and translations in context
European ports are thus increasingly positioning themselves as logistics hubs, full-service providers for logistics services and carriers for modal split transport.
Europäische Häfen positionieren sich daher immer stärker als Logistikdrehscheibe, Komplettanbieter für Logistik-Dienstleistungen und Verkehrsträger des modal-split.
The changes in the modal split and the resulting deterioration in public transport services are having grave social and environmental consequences.
Die Veränderungen beim Modal-split und die damit zusammenhängenden resultierenden Angebotsverschlechterungen im öffentlichen Verkehr haben gravierende soziale und ökologische Konsequenzen.
That caused a jump in the environment-friendly means of transport's share of the modal split from 42.5 to 44.9 percent.
Dies führte dazu, dass der Anteil des umweltfreundlichen Verkehrsmittels im Modal-Split von 42,5 auf 44,9 Prozent gestiegen ist.
The port railway's share in the modal split in container hinterland traffic was boosted by this positive development and increased to 44.9 per cent in the first nine months.
Der Anteil der Hafenbahn am Modal-Split im Containerhinterlandverkehr wurde durch diese positive Entwicklung auf 44,9 Prozent in den ersten drei Quartalen gesteigert.
Everyone is talking about multimodality, but the modal split has not substantially changed yet.
Alle reden von Multimodalität, aber entscheidend verändert hat sich der Modalsplit bisher nicht.
We do everything we can to make it easier for you to choose the railways, and aim to change the modal split in the medium and long term by shifting traffic from road to rail.
Wir setzen alles daran, Ihnen die Entscheidung für die Schiene leicht zu machen und zielen darauf, den Modalsplit durch Verlagerung von der Straße auf die Schiene mittel- und langfristig zu verändern.
The socially and politically desired increasing of attractiveness and promotion of cycle traffic is expected to shift the modal split towards non-motorized traffic.
Gesellschaftlich bedingte Änderungen in der Mobilität sowie die politisch gewollte Attraktivitätssteigerung und Förderung des Radverkehrs sollen die Verkehrsmittelwahl hin zum nichtmotorisierten Verkehr verschieben.
Specific attention was given to the determination of modal split and the catchment areas of supermarkets and the relation between mode choice and expenditures of customers.
Besondere Aufmerksamkeit galt dabei dem Modal Split, dem Einzugsbereich von Standorten sowie dem Zusammenhang von Verkehrsmittelwahl und den Ausgaben der Kunden.
See also: