Translation of mistrusting into German
Adjective
suspicious
- She gave him a mistrusting look.Sie warf ihm einen misstrauischen Blick zu.
Synonyms and analogies of mistrusting in English
Examples of mistrusting in a sentence
The dog was mistrusting of new people.
trust
lack of trust or confidence in someone- There was a deep mistrust between the two groups.Es gab ein tiefes Misstrauen zwischen den beiden Gruppen.
suspicious feeling
doubt about someone's honesty or intentions- Her constant lies led to mistrust among her friends.Ihre ständigen Lügen führten zu Misstrauen unter ihren Freunden.
trust
lack confidence in the reliability or honesty of someone- She began to mistrust her advisor after several discrepancies were noted..Sie begann, ihrem Berater zu misstrauen, nachdem mehrere Unstimmigkeiten festgestellt wurden
distrust
regard someone or something with suspicion- They mistrust any data that comes from that source..Sie misstrauen allen Daten, die aus dieser Quelle stammen
Translations of "mistrusting" in Context ordered by category and frequency
After the betrayal, I became quite mistrusting of new people in my life.
Nach dem Verrat wurde ich ziemlich misstrauisch gegenüber neuen Menschen in meinem Leben.
Being mistrusting can isolate you from people who genuinely care about you.
Misstrauisch zu sein kann dich von Menschen isolieren, denen wirklich etwas an dir liegt.
Somewhere along the line though, we have to stop mistrusting.
Aber irgendwann auf dem Weg werden wir aufhören müssen zu misstrauen.
You cannot blame them for mistrusting your uniform.
Ihr dürft ihnen nicht übel nehmen, dass sie Eurer Uniform misstrauen.
The community still carries the scars of the disaster, mistrusting authorities and experts.
Die Gemeinde trägt noch die Narben der Katastrophe davon und misstraut Behörden und Experten.
I have not felt this mistrusting of her since we served on the Shenzhou.
So sehr habe ich ihr seit der Shenzhou nicht misstraut.
mistrusting: Examples and translations in context
He grew up in a mistrusting environment that shaped his worldview.
Er wuchs in einer misstrauischen Umgebung auf, die seine Weltsicht prägte.
Her mistrusting instincts kicked in when she heard suspicious noises at night.
Ihre misstrauischen Instinkte setzten ein, als sie nachts verdächtige Geräusche hörte.
A mistrusting child might hesitate to accept help from adults.
Ein misstrauisches Kind könnte zögern, Hilfe von Erwachsenen anzunehmen.
Her mistrusting ways made her hesitant to join any team projects.
Ihr misstrauisches Wesen machte sie zögerlich, an Teamprojekten teilzunehmen.
His mistrusting nature made it hard for him to form close friendships.
Seine misstrauische Natur machte es ihm schwer, enge Freundschaften zu schließen.
He approached the deal with a mistrusting mindset, fearing hidden costs.
Er näherte sich dem Geschäft mit einer misstrauischen Haltung, aus Angst vor versteckten Kosten.
His mistrusting demeanor caused others to avoid him at social events.
Sein misstrauisches Auftreten führte dazu, dass andere ihn bei gesellschaftlichen Anlässen mieden.
Despite her charm, many remained mistrusting of her intentions.
Trotz ihres Charmes blieben viele ihren Absichten gegenüber misstrauisch.