Translation of misrepresented into German
Adjective
false description
described inaccurately or falsely- The misrepresented facts caused confusion..Die falsch dargestellten Fakten verursachten Verwirrung
deception
altered to give a wrong impression- Her words were misrepresented in the article.Ihre Worte wurden im Artikel falsch dargestellt.
Synonyms and analogies of misrepresented in English
Examples of misrepresented in a sentence
Her misrepresented statements caused a lot of trouble. The data was misrepresented in the final report. His intentions were misrepresented during the meeting.
deception
give a false or misleading account of- The article was criticized for misrepresenting the facts..Der Artikel wurde dafür kritisiert, die Fakten falsch darzustellen
Translations of "misrepresented" in Context ordered by category and frequency
The couple plans to sue after their vacation rental was misrepresented.
Das Paar plant rechtliche Schritte, nachdem ihre Ferienwohnung falsch dargestellt wurde.
Many beliefs about the event were misrepresented due to sensationalized news coverage.
Viele Vorstellungen über das Ereignis wurden durch reißerische Medienberichte verfälscht.
Instead, information is misrepresented, omitted or placed in misleading contexts.
Stattdessen werden Informationen verdreht, weggelassen, in irreführende Zusammenhänge gestellt.
It follows that our highly respected comrades have misrepresented the views of Lenin.
Es ergibt sich, dass die verehrten Genossen die Anschauungen Lenins entstellt haben.
Other translations for misrepresented:
- verzerrtadj.
- falsch beschriebenadj.
- falsch darstellte
misrepresented: Examples and translations in context
In that case I think the media has really misrepresented it.
In dem Fall wurde es in den Medien wirklich falsch dargestellt.
A thorough investigation will vindicate those who felt misrepresented in the article.
Eine gründliche Untersuchung wird diejenigen rehabilitieren, die im Artikel falsch dargestellt wurden.
He saw himself as a vindicator of those who had been misrepresented.
Er sah sich selbst als Verteidiger derjenigen, die falsch dargestellt wurden.
In literature, the demimonde is often romanticized and misrepresented.
In der Literatur wird die Halbwelt oft romantisiert und falsch dargestellt.
Unfortunately, the plot has been partially changed completely and characters are misrepresented.
Leider wurde die Handlung teilweise komplett verändert und Charaktere falsch dargestellt.
The company's mission was often misrepresented by critics who misunderstood their goals.
Die Mission des Unternehmens wurde oft von Kritikern falsch dargestellt, die ihre Ziele missverstanden.
When facts are misrepresented, they call into doubt the reliability of the source.
Wenn Fakten falsch dargestellt werden, stellen sie die Zuverlässigkeit der Quelle infrage.
There was an appropriation of language that misrepresented the original meaning.
Es gab eine Umdeutung der Sprache, die die ursprüngliche Bedeutung verfälschte.
See also: