misrepresentation

ˌmɪsˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of misrepresentation into German

Noun

1.

honesty

false or misleading statement causing misunderstanding
  • The contract was void due to misrepresentation.Der Vertrag war aufgrund von Falschdarstellung ungültig.
2.

court deceit

TECH.
legal term for presenting false information intentionally
TECH.
falsche Darstellung
  • The contract was voided due to misrepresentation..Der Vertrag wurde wegen Fehldarstellung annulliert
3.

official capacity

TECH.
incorrect representation by an agent or official
TECH.
Falschdarstellung fFehldarstellung ffalsche Darstellung
  • The lawyer faced charges of misrepresentation.Der Anwalt wurde wegen Falschdarstellung angeklagt.
Add a suggestion |

Expressions with misrepresentation: examples in English and translations in German

arglistige Täuschung
The court found that the seller’s claims amounted to fraudulent misrepresentation.
fahrlässige Falschangabe
The investor sued the adviser for negligent misrepresentation in the contract documents.

Synonyms and analogies of misrepresentation in English

Examples of misrepresentation in a sentence

  • Misrepresentation in advertising can lead to legal issues.
  • He was sued for misrepresentation.
  • Misrepresentation can lead to serious legal consequences.
  • He was accused of misrepresentation in the contract.
  • The report contained several instances of misrepresentation.

Translations of "misrepresentation" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieFalschdarstellungnf.

The committee struggled to draw the line between creative interpretation and misrepresentation.

Der Ausschuss kämpfte damit, eine Grenze zwischen kreativer Auslegung und Falschdarstellung zu ziehen.

diefalsche Darstellungnf.

The misrepresentation of the product's benefits resulted in dissatisfied customers.

Die falsche Darstellung der Vorteile des Produkts führte zu unzufriedenen Kunden.

dieTäuschungnf.

Representations by the seller and remedies in case of misrepresentation.

Darstellungen durch den Verkäufer und Rechtsmittel im Falle einer Täuschung.

dieFehldarstellungnf.

In history, many have been vilified, often leading to their misrepresentation.

In der Geschichte wurden viele Menschen verteufelt, was oft zu ihrer Fehldarstellung führte.

dieFehlinterpretationnf.

When analyzing literature, I draw the line between interpretation and misrepresentation.

Bei der Analyse von Literatur unterscheide ich zwischen Interpretation und Fehlinterpretation.

dieVerfälschungnf.

Yet the line between well-founded reconstruction and made-up misrepresentation is often very thin.

Jedoch ist der Grat zwischen fundierter Rekonstruktion und erfundener Verfälschung oft sehr schmal.

dieVerdrehungnf.

Bero uses his misrepresentation of history as the basis for his argument.

Bero nutzt seine Verdrehung der Geschichte als Basis seines Argumentationsstrangs.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for misrepresentation:

  • Vorspiegelung falscher Tatsachenn.
  • Unterstellungnf.

misrepresentation: Examples and translations in context

Proper revenue recognition can prevent legal issues concerning financial misrepresentation.

Eine ordnungsgemäße Umsatzerfassung kann rechtliche Probleme im Zusammenhang mit finanzieller Falschdarstellung verhindern.

Her egregious misrepresentation of facts led to a huge scandal in the organization.

Ihre ungeheuerliche Falschdarstellung von Fakten führte zu einem großen Skandal in der Organisation.

A constructive trust often comes into play in cases of fraud or misrepresentation.

Ein konstruierter Treuhandanspruch tritt häufig in Fällen von Betrug oder Falschdarstellung auf.

The level of bias and misrepresentation here is almost beyond words.

Der Grad der Verzerrung und Falschdarstellung ist hier beinahe unaussprechlich.

Her signature was obtained through misrepresentation, rendering the contract voidable.

Ihre Unterschrift wurde durch Falschdarstellung erhalten, was den Vertrag anfechtbar machte.

His statement was the grossest misrepresentation of the facts known to us.

Seine Aussage war die eklatanteste Falschdarstellung der uns bekannten Fakten.

The lawyer presented a case for the invalidation of the contract based on misrepresentation.

Der Anwalt legte einen Fall zur Anfechtung des Vertrags aufgrund von Falschdarstellung vor.

The misrepresentation of his character distorted public opinion about him.

Die falsche Darstellung seines Charakters verzerrte die öffentliche Meinung über ihn.

See also:

fraudulent misrepresentationnegligent misrepresentation
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "misrepresentation"?
  • Find accurate translations for "misrepresentation" in German

    Explore various translations of "misrepresentation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "misrepresentation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "misrepresentation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "misrepresentation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "misrepresentation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "misrepresentation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store