Translation of minding into German
Adjective
attention
- She is minding of the children's safety.Sie ist achtsam auf die Sicherheit der Kinder.
considerate
- He is minding of his friend's feelings.Er ist rücksichtsvoll gegenüber den Gefühlen seines Freundes.
Expressions with minding: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of minding in English
Examples of minding in a sentence
Minding of the rules, she proceeded cautiously. She is minding of her neighbor's privacy. They are minding of the community's needs.
planning
- I mind to finish the project by Friday.Ich habe vor, das Projekt bis Freitag abzuschließen.
cognition
the ability to think and reason- Her mind is sharp and analytical.Ihr Verstand ist scharf und analytisch.
opinion
judgment, opinion, or view- In my mind, this is the best option.Meiner Meinung nach ist dies die beste Option.
Expressions with mind: examples in English and translations in German
Translations of "minding" in Context ordered by category and frequency
To keep on minding his own business.
Weiterhin sich um seine eigenen Angelegenheiten zu kümmern.
They are minding their pets during the owners' vacation this week.
Sie kümmern sich diese Woche um die Haustiere, während die Besitzer im Urlaub sind.
You're with your friend, minding your own business.
Sie sind mit Ihrem Freund unterwegs, kümmern sich um Ihren Kram.
Neighbors whisper about each other's dirty washing instead of minding their own business.
Nachbarn flüstern über die schmutzige Wäsche anderer, anstatt sich um ihre eigenen Angelegenheiten zu kümmern.
Other translations for minding:
- Beaufsichtigungnf.
- kümmerte mich um
- achte dabei darauf
minding: Examples and translations in context
Not really, they're minding their own business.
Nicht wirklich, sie kümmern sich um ihre eigenen Angelegenheiten.
If you are not minding the game you will slow it down.
Wenn Sie sich nicht um das Spiel kümmern, werden Sie es verlangsamen.
I mean, we're just down here minding our own business,
Ich meine, wir sind hier unten, kümmern uns um unsere Angelegenheiten,
He loves sticking his nose in the neighbors' problems instead of minding his own.
Er liebt es, seine Nase in die Probleme der Nachbarn zu stecken, statt sich um seine eigenen zu kümmern.
He doesn't have the leisure for minding where Lucas will study.
Er hat keine Zeit, um sich um Lucas' Ausbildung zu kümmern.
You will be minding my two little girls Hannah and Amber.
Sie werden sich um meine beiden kleinen Mädchen Hannah und Amber kümmern.
See also: