Translation of mill scale into German
Noun
metallurgy
- Mill scale must be removed before painting the steel.Walzzunder muss entfernt werden, bevor der Stahl gestrichen wird.
Images of mill scale
(metallurgy) Walzzunder
Synonyms and analogies of mill scale in English
Examples of mill scale in a sentence
Mill scale can affect the adhesion of coatings.
Translations of "mill scale" in Context ordered by category and frequency
All tubes shall be free of excessive mill scale, suitable for inspection.
Alle Rohre sind vom übermäßigen Walzzunder frei, passend für Inspektion.
I found a ton of mill scale on the shop floor after the last shift.
Nach der letzten Schicht fand ich eine Menge Zunder auf dem Werkstattboden.
Frequently, during the bending process, mill scale and cutting residues from the bending parts drop onto the lower beam.
Häufig fallen beim Umformen Walzhaut oder Schneidreste von den Biegeteilen ab, die in der Unterwange landen.
Process and installation for treating oil-containing mill scale and similar materials.
Verfahren und Anlage zur Verarbeitung von ölhaltigem Walzenzunder und ähnlichen Stoffen.
mill scale: Examples and translations in context
Oil enters the sinter feed mainly by addition of mill scale.
Öl gelangt hauptsächlich durch die Zugabe von Walzzunder in die Sintermischung.
The wheel blasting machine is suitable for removing corrosion and mill scale.
Die Schleuderradanlage eignet sich zur Entfernung von Rost und Walzzunder.
Oily mill scale is a typical by-product in steel making.
Ölhaltiger Walzzunder ist ein typisches Nebenprodukt in der Stahlherstellung.
The steel is pickled in acid to remove mill scale, then rinsed.
Der Stahl wird in Säure gebeizt, um Walzzunder zu entfernen, dann abgespült.
Isolated inclusions occur when rust or mill scale is present on the base metal.
Isolierte Einschlüsse treten auf, wenn Rost oder Walzzunder im Basismaterial vorhanden sind.
Compressed air is an effective means of blowing away mill scale, water and emulsion from steel.
Druckluft ist eine effektive Methode, um Walzzunder, Wasser und Emulsion von Stahl zu entfernen.
The impurities being removed may consist of corrosion, mill scale, oxides, old coating, etc.
Die zu entfernenden Unreinheiten können Rost, Walzzunder, Oxide oder eine alte Beschichtung usw. sein.
extracting oil from the mill scale using a solvent.
Extraktion des Öls aus dem Walzzunder mit einem Lösungsmittel.