Translation of middle into German
Adjective
central
equally distant from the ends or periphery- The middle seat is often the least popular.Der mittlere Sitz ist oft der unbeliebteste.
Noun
time
point or period equally distant from the beginning and end- She arrived at the middle of the performance..Sie kam zur Mitte der Aufführung an
Verb
positioning
place something in the center position- He middled the vase on the table.Er platzierte die Vase in der Mitte des Tisches.
sports
- The player middled the ball perfectly.Der Spieler traf den Ball perfekt mit der Mitte des Schlägers.
Expressions with middle: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of middle in English
Examples of middle in a sentence
The middle section of the book was thrilling. She took the middle seat on the plane. The middle chapter explains the method clearly. He stood in the middle of the room, unsure of where to go. The middle of the book contains the most exciting chapter. We met in the middle of the park.
The middle of the book was the most exciting part. His policies appeal to voters in the middle. The debate focused on issues important to the middle. She wrote a middle about the cultural festival. His middle on climate change sparked a lot of discussions. She middled the painting on the wall. They middled the text on the page for emphasis. She carefully middled the fabric before cutting it. He middled the card to create a perfect fold. She managed to middle the ball again. He couldn't middle the ball this time.
Translations of "middle" in Context ordered by category and frequency
The paper had a noticeable tear right down the middle after the accident.
Nach dem Unfall hatte das Papier einen deutlichen Riss genau in der Mitte.
Even the middle part of the rib is perfectly seasoned.
Selbst im Zentrum der Rippe ist es perfekt gewürzt.
A well-placed middle eight can elevate a simple song to greatness.
Ein gut platzierter Mittelteil kann ein einfaches Lied zu Größe erheben.
Your middle finger indicates the direction of the positive Z axis.
Ihr Mittelfinger gibt die Richtung der positiven Z -Achse an.
Many people in middle youth start worrying more about retirement and savings.
Viele Menschen im mittleren Alter machen sich mehr Gedanken über Rente und Ersparnisse.
Our friendship actually deepened when we both reached middle youth together.
Unsere Freundschaft wurde tatsächlich enger, als wir beide ins mittlere Alter kamen.
Align Middle to line up the middles of the objects horizontally.
Vertikal zentrieren , um die Objekte horizontal zentriert aneinander auszurichten.
middle: Examples and translations in context
We need to find a middle ground between strict rules and complete freedom.
Wir müssen eine goldene Mitte zwischen strengen Regeln und völliger Freiheit finden.
Let's look for a middle ground instead of arguing about every tiny detail.
Lass uns eine goldene Mitte suchen, statt über jedes winzige Detail zu streiten.
Fairness was important, so they made the decision down the middle.
Fairness war wichtig, also trafen sie die Entscheidung in der Mitte.
In politics, the middle ground often attracts voters from both sides of the spectrum.
In der Politik zieht die goldene Mitte oft Wähler von beiden Seiten des Spektrums an.
They chose a middle ground on vacation plans, combining adventure activities with relaxing days.
Sie entschieden sich für eine goldene Mitte beim Urlaub, mit Abenteuer und Entspannung.
The company aims to strike a middle ground between affordability and high quality.
Das Unternehmen strebt eine goldene Mitte zwischen Erschwinglichkeit und hoher Qualität an.
The cookie was broken down the middle, revealing a delicious filling inside.
Der Keks wurde in der Mitte gebrochen und offenbarte eine köstliche Füllung im Inneren.
We need a middle ground between unhealthy fast food and expensive gourmet restaurants.
Wir brauchen eine goldene Mitte zwischen ungesundem Fast Food und teuren Gourmetrestaurants.
See also: