Translation of microprudential into German
Adjective
banking
- Microprudential rules apply to each bank separately.Mikroprudenziell Regeln gelten für jede Bank einzeln.
Examples of microprudential in a sentence
Regulators issued microprudential guidance for individual institutions.
Translations of "microprudential" in Context ordered by category and frequency
Third, domestic macroprudential and microprudential policies increase resilience.
Drittens wird die wirtschaftliche Belastbarkeit durch makroprudenzielle und mikroprudenzielle Maßnahmen gestärkt.
However, it was designed from a microprudential angle.
Konzipiert wurde es allerdings aus einem mikroprudenziellen Blickwinkel.
For macroprudential concerns, there is the European Systemic Risk Board; for microprudential aspects, the trinity of the European Insurance and Occupational Pensions Authority, the European Banking Authority and the European Securities and Markets Authority was set up.
Für makroprudentielle Belange gibt es den Europäischen Ausschuss für Systemrisiken; für mikroprudentielle Aspekte wurde das Dreigestirn von Europäischer Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung, Europäischer Bankaufsichtsbehörde und Europäischer Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde geschaffen.
microprudential: Examples and translations in context
However, this does not mean that traditional microprudential regulation and supervision have lost any of their importance.
Das bedeutet aber nicht, dass die traditionelle mikroprudenzielle Regulierung und Aufsicht an Bedeutung verloren haben.
This is due to numerous microprudential regulatory measures that have already been implemented or will be implemented in the near future as well as to capital buffers for systemically important banks.
Dazu haben zahlreiche mikroprudenzielle Regulierungsmaßnahmen, die bereits ergriffen wurden oder absehbar umgesetzt werden, sowie die Kapitalpuffer für systemrelevante Banken beigetragen.
While microprudential regulation and supervision focus on the security and solidity of individual banks, macroprudential regulation and supervision look at the financial system as a whole.
Während die mikroprudenzielle Regulierung und Aufsicht die Sicherheit und Solidität einzelner Banken im Blick hat, betrachtet die makroprudenzielle Regulierung und Aufsicht das Finanzsystem als Ganzes.
Macroprudential oversight, with its mandate to influence the entire financial system and the stability thereof, supplements the microprudential oversight of individual banks, insurers and additional participants in the financial system.
Mit ihrem Auftrag, auf das gesamte Finanzsystem und seine Stabilität einzuwirken, ergänzt die makroprudenzielle Überwachung die mikroprudenzielle Aufsicht über die einzelnen Banken, Versicherer und weiteren Akteure des Finanzsystems.
Third, domestic macroprudential and microprudential policies increase resilience.
Drittens wird die wirtschaftliche Belastbarkeit durch makroprudenzielle und mikroprudenzielle Maßnahmen gestärkt.
Macroprudential policy cannot be considered in isolation; there are important interactions between microprudential, macroprudential and monetary policy measures.
Die makroprudenzielle Politik kann nicht isoliert betrachtet werden. Zwischen mikroprudenziellen, makroprudenziellen und geldpolitischen Maßnahmen bestehen erhebliche Wechselwirkungen.
The need to strengthen macroprudential (macroeconomic) oversight and better synthesise it with microprudential (institution-specific) supervision has been one of the key lessons learned from the financial crisis since 2008.
Die Notwendigkeit, die makroprudenzielle (gesamtwirtschaftliche) Aufsicht zu stärken und enger mit der mikroprudenziellen (institutsspezifischen) Aufsicht zu verzahnen, ist eine der wesentlichen Konsequenzen aus der Finanzkrise seit 2008.
However, since the SSM and ECB are a macroprudential as well as a microprudential supervisory authority, we have to look at the overall picture.
Da der SSM aber eine makroprudenzielle ebenso wie eine mikroprudenzielle Aufsicht ist, müssen wir uns das Gesamtbild anschauen.
See also: