Translation of message format into German
Noun
technology
- The application cannot read emails that use an unsupported message format.Die Anwendung kann E-Mails nicht lesen, die ein nicht unterstütztes Nachrichtenformat verwenden.
Synonyms and analogies of message format in English
Examples of message format in a sentence
Changing the message format broke compatibility with older versions of the software.
Translations of "message format" in Context ordered by category and frequency
In most cases, you don't need to change the message format.
In den meisten Fällen muss das Nachrichtenformat nicht geändert werden.
The various alternatives available will depend on the actual, original message format.
Die verschiedenen verfügbaren Alternativen hängen vom tatsächlichen ursprünglichen Nachrichtenformat ab.
The message format of the set protocol type can be selected.
Hier kann das Telegrammformat des eingestellten Protokolltyps ausgewählt werden.
With this parameter the message format of the connected client/ master is selected. (IEC 60870-5-104).
Mit diesem Parameter wird das Telegrammformat des angeschlossenen Client/ Masters ausgewählt (IEC 60870-5-104).
LSB MSB The message format is the same for requests and responses.
LSB MSB Das Meldungsformat ist identisch für Anfragen und Antworten.
Other translations for message format:
- Messageformatnn.
- Mitteilungsformatnn.
message format: Examples and translations in context
This includes an agreement on the message format and the communication path.
Dieser beinhaltet eine Abstimmung bezüglich des Nachrichtenformats und eines Kommunikationswegs.
You need to include certain required data when using this message format.
Bei Verwendung dieses Nachrichtenformats müssen Sie bestimmte erforderliche Daten einschließen.
Click the tabs to see the message format for each channel.
Klicken Sie auf die Registerkarten zum Anzeigen des Nachrichtenformats für die einzelnen Kanäle.
Writing in handwritten form is not supported by plain text message format.
Handschriftliche Texte werden im Nachrichtenformat Nur-Text nicht unterstützt.
However, you can change the message format of your reply.
Sie können jedoch das Nachrichtenformat der Antwort ändern.
The message format is not of relevance for the standard.
Das Nachrichtenformat spielt hierbei für den Standard keine Rolle.
However, in some circumstances (for example, if you have an automated email processing system), you may need to change the message format.
Unter bestimmten Umständen (etwa, wenn Sie ein automatisiertes E-Mail-Verarbeitungssystem verwenden) ist es jedoch möglicherweise erforderlich, das Meldungsformat zu ändern.
The method as claimed in one of the preceding claims, characterized in that in each case the same message format is used for message coding and addressing, respectively, in the eoc channel or in the Z channels.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für Meldungskodierung bzw.-adressierung im eoc- oder in den Z-Kanälen jeweils dasselbe Meldungsformat angewendet wird.
See also: