Translation of merit-based from English into German
Adjective
quality
determined by the quality of work or performance- Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance.Beförderungen im Unternehmen sind leistungsbasiert und konzentrieren sich auf die Leistung der Mitarbeiter.
criteria
determined by individual achievements or skills- The scholarship is merit-based, rewarding academic excellence.Das Stipendium ist leistungsbasiert und belohnt akademische Exzellenz.
awards
awarded based on performance rather than need- The promotion was merit-based, recognizing her hard work.Die Beförderung war leistungsbasiert und erkannte ihre harte Arbeit an.
Examples of merit-based in a sentence
Their hiring process is strictly merit-based. The hiring process is merit-based, focusing on skills. Promotions are merit-based, reflecting individual performance. The scholarship was merit-based, rewarding academic excellence. Their selection process is entirely merit-based, ensuring fairness.
Translations of "merit-based" in Context ordered by category and frequency
I believe that merit-based recognition fosters an environment of excellence and competition.
Ich glaube, dass leistungsorientierte Anerkennung ein Umfeld der Exzellenz und des Wettbewerbs fördert.
She won the award through her merit-based achievements in community service.
Sie gewann den Preis durch ihre leistungsorientierten Erfolge im Gemeindedienst.
Recruitment and promotion should be regulated by objective and merit-based criteria.
Einstellung und Beförderung sollten durch objektive und leistungsbezogene Kriterien geregelt werden.
It has to be open, transparent and merit-based.
Es muss offen, transparent und leistungsbezogen sein.
We see it as our task to continue the well-established and merit-based approach.
Wir sehen es als unsere Aufgabe an, den bewährten leistungsbezogenen Ansatz in diesem Bereich weiterzuverfolgen.
A merit-based selection process will help identify the best candidates for the job.
Ein leistungsorientierter Auswahlprozess wird helfen, die besten Kandidaten für die Stelle zu identifizieren.
Other translations for merit-based:
- leistungsbasierten
- leistungsabhängige
- leistungsorientiertes
- leistungsabhängiger
merit-based: Examples and translations in context
Only merit-based awards will be distributed at the upcoming ceremony next month.
Bei der kommenden Zeremonie nächsten Monat werden nur leistungsorientierte Auszeichnungen verliehen.
Our charity organization favors a merit-based distribution of grants to deserving applicants.
Unsere Wohltätigkeitsorganisation bevorzugt eine leistungsorientierte Vergabe von Zuschüssen an verdiente Antragsteller.
His merit-based application stood out among the many submissions received this year.
Seine leistungsorientierte Bewerbung stach unter den vielen Einsendungen hervor, die dieses Jahr eingegangen sind.
International students will be automatically considered for merit-based scholarships.
Internationale Studierende wird automatisch für leistungsorientierte Stipendien berücksichtigt werden.
No separate application is required for merit-based scholarships.
Keine separate Anwendung ist für leistungsorientierte Stipendien erforderlich.
International students are eligible for most merit-based scholarships.
Internationale Studierende können leistungsorientierte Stipendien erhalten.
In order to attract the best students, merit-based scholarships and stipends are awarded to qualifying candidates.
Um die besten Studenten zu gewinnen, werden leistungsorientierte Stipendien und Stipendien an berechtigte Kandidaten vergeben.
We hold integrity, credibility, accountability, transparency, ethical values, and merit-based systems in the highest regard.
Wir halten Integrität, Glaubwürdigkeit, Verantwortlichkeit, Transparenz, ethische Werte und leistungsorientierte Systeme in höchsten Respekt.
See also: