mentality

mɛnˈtælɪti
mentalities
Translation Definition
NEW

Translation of mentality into German

Noun

1.

thought process

way of thinking or attitude
  • His competitive mentality helps him succeed in sports..Seine wettbewerbsfähige Mentalität hilft ihm, im Sport erfolgreich zu sein
2.

psychology

TECH.
mental system shaped by culture or biology
TECH.
  • The mentality of the group was influenced by tradition.Die Mentalität der Gruppe wurde von der Tradition beeinflusst.
Add a suggestion |

Expressions with mentality: examples in English and translations in German

Rudelmentalität
Pack mentality made them act together against the stranger.
Bunkermentalität
The team developed a bunker mentality after the criticism.
Herdentrieb
Herd mentality made everyone buy the same shoes.
Inselmentalität
Their island mentality fostered a strong sense of community and independence.
Nine-to-five-Mentalität
Her nine-to-five mentality limits her career growth.
Glücksspielmentalität
The team's casino mentality caused them to lose the championship.

Synonyms and analogies of mentality in English

Examples of mentality in a sentence

  • A growth mentality can lead to success.
  • Their mentality was shaped by years of isolation.
  • A competitive mentality drove the team's success.

Translations of "mentality" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieMentalitätnf.

The going with the flow mentality helped him adapt quickly to new situations.

Die flexible Mentalität half ihm, sich schnell an neue Situationen anzupassen.

dieDenkweisenf.

Avoiding the sunk cost mentality can enhance your decision-making process significantly.

Die Vermeidung der Denkweise versunkener Kosten kann Ihren Entscheidungsprozess erheblich verbessern.

dieEinstellungnf.

A slacker mentality can ruin your chances for promotion in any company.

Eine faule Einstellung kann Ihre Chancen auf eine Beförderung in jedem Unternehmen ruinieren.

dieGeisteshaltungnf.

However, later on the mentality of seeking comfort emerged.

Jedoch später tauchte die Geisteshaltung nach Bequemlichkeit zu suchen auf.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for mentality:

  • Gesinnungnf.
  • Haltungnf.
  • Denkartnf.
  • Denkenf.

mentality: Examples and translations in context

The coach warned against developing a servile mentality in competitive sports.

Der Trainer warnte davor, im Leistungssport eine unterwürfige Mentalität zu entwickeln.

He has a hogging mentality, always wanting the best spot in the team.

Er hat eine gierige Mentalität und will immer den besten Platz im Team.

I'm extremely happy here and really appreciate the mentality here.

Ich lebe äußerst gerne hier und schätze die hiesige Mentalität enorm.

A zero-sum game mentality can create barriers in cooperative environments and teams.

Eine Nullsummen-Spiel Mentalität kann in kooperativen Umgebungen und Teams Barrieren schaffen.

Despite her dreams, the small-town mentality kept her tethered to familiar surroundings.

Trotz ihrer Träume hielt sie die kleinstädtische Mentalität an vertrauten Umgebungen fest.

There's only one answer for that sort of mentality.

Es gibt nur eine Reaktion auf so eine Art von Mentalität.

Managing that kind of mentality is also a part of my job.

Mit dieser Art von Mentalität umzugehen ist Teil meines Jobs.

Talent is one thing but you need the right mentality.

Talent ist eines, aber du brauchst die richtige Mentalität.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "mentality"?
  • Find accurate translations for "mentality" in German

    Explore various translations of "mentality" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mentality" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mentality" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mentality" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mentality" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mentality" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store