Translation of mendacity into German
Noun
general dishonesty
untruthfulness- The mendacity in his statement was evident..Die Verlogenheit in seiner Aussage war offensichtlich.
ethics
specific instance of lying or deceit- The politician's mendacity was exposed during the debate.Die Verlogenheit des Politikers wurde während der Debatte aufgedeckt.
Synonyms and analogies of mendacity in English
Examples of mendacity in a sentence
The politician's mendacity damaged his reputation. His mendacity was evident in the false report. The company's mendacity was revealed in the investigation.
Translations of "mendacity" in Context ordered by category and frequency
The mendacity in their relationship caused irreparable damage and heartache for both.
Die Verlogenheit in ihrer Beziehung verursachte irreparablen Schaden und Herzschmerz für beide.
Their friendship ended because of his relentless mendacity that shattered her trust.
Ihre Freundschaft endete wegen seiner unaufhörlichen Verlogenheit, die ihr Vertrauen zerstörte.
Dissimulation, falsification, mendacity, denial and forgetting are the order of the day.
Es ist die Stunde der Verschleierung, der Fälschung, der Lüge, der Verleugnung und des Vergessens.
But Hagen plays with different weapons - sorcery, mendacity and betrayal.
Doch Hagen spielt mit unlauteren Waffen - Zauber, Lüge und Verrat.
Other translations for mendacity:
- Verlogenheitenn.
mendacity: Examples and translations in context
In literature, characters often face the repercussions of their mendacity.
In der Literatur stehen Figuren oft den Folgen ihrer Verlogenheit gegenüber.
The students were taught the importance of honesty over mendacity in their interactions.
Den Schülern wurde die Bedeutung von Ehrlichkeit über Verlogenheit in ihren Interaktionen beigebracht.
The mendacity prevalent in the media raises questions about integrity and responsibility.
Die in den Medien verbreitete Verlogenheit wirft Fragen über Integrität und Verantwortung auf.
Her mendacity shocked everyone, as they had always believed her to be sincere.
Ihre Verlogenheit schockierte alle, da man sie immer für aufrichtig gehalten hatte.
The politician's mendacity became evident when his promises remained unfulfilled after years.
Die Verlogenheit des Politikers wurde offensichtlich, als seine Versprechen nach Jahren unerfüllt blieben.
The politician's mendacity frustrated voters who valued honesty and transparency in leadership.
Die Verlogenheit des Politikers frustrierte Wähler, die Ehrlichkeit und Transparenz in der Führung schätzten.
The community grew tired of the mayor's mendacity and demanded greater transparency.
Die Gemeinschaft wurde der Verlogenheit des Bürgermeisters überdrüssig und forderte mehr Transparenz.
With each lie, her mendacity grew, making it harder for anyone to believe her.
Mit jeder Lüge wuchs ihre Verlogenheit, was es für andere immer schwerer machte, ihr zu glauben.