medical care translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
medical care exp.
ärztliche Versorgung

Entry related to:care

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
er muss ärztlich behandelt werden
n.
krankheitsbedingte Fehlzeit (nf.) ; krankheitsbedingte Beurlaubung (nf.) ; Krankenurlaub (nm.)
exp.
Pflegerin ; Sanitäterin
exp.
ärztliche Versorgung
medical services
exp.
ärztliches Gutachten
exp.
Krankenblatt
exp.
Amtsarzt/-ärztin ; Stabsarzt/-ärztin
exp.
Arzneimittel ; Ärztebedarf
***
'medical care' also found in translations in German-English dictionary
exp.
medical care
exp.
to be in medical care ; to be treated
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

medical

  
1       adj   (=related to science)   [research, study, journal, faculty, training]   medizinisch  ,   (in military contexts)    Sanitäts-
(=relating to doctors)  
[test, examination, treatment, attention, advice, expertise, care, staff]   ärztlich  
medical advances      Fortschritte    pl   in der Medizin  
the medical profession      die Ärzteschaft  
the medical world      die Welt der Medizin   (=doctors)   die Ärzteschaft  
I'm not a medical man      ich bin kein Arzt  
medical condition or disorder      Erkrankung    f     
medical opinion      ärztliches Gutachten  
2       n   (ärztliche) Untersuchung  
have you had your medical?      bist du zur Untersuchung gewesen?, hast du dich untersuchen lassen?  


medical authority         n   Gesundheitsbehörde    f     
medical card         n     (Brit)   Krankenversicherungsausweis    m     
medical centre   , medical center     (US)      n     (Brit)   Ärztehaus    nt        (US)   Krankenhaus    nt  , Klinik    f     
medical certificate         n   ärztliches Attest  
Medical College Admissions Test         n     (US, Univ)   Zulassungsprüfung    f   zum Medizinstudium  
medical corps         n  
  (Mil)  
Sanitätstruppe    f     
medical doctor         n   Arzt    m  , Ärztin    f     
medical examiner         n     (US, Jur)   Gerichtsmediziner(in)    m(f)     
medical history         n  
a    (=medical background)  
her medical history      ihre Krankengeschichte  
b    (=history of medicine)   die Geschichte der Medizin  
that made medical history      das hat in der Medizin Geschichte gemacht  
medical insurance         n   Krankenversicherung    f     
medical jurisprudence         n   Gerichtsmedizin    f     
medical officer         n  
  (Mil)  
Stabsarzt    m     
(=official)  
Amtsarzt    m     
medical practice         n   (=business)   Arztpraxis    f     
(=procedure)  
medizinisches Verfahren  
in western medical practice      in der westlichen Medizin  
medical practitioner         n   Arzt    m  , Ärztin    f     
medical profession         n  
a    (=doctor's job)   Arztberuf    m  
b    (=doctors as a whole)   Ärzteschaft    f no pl     
medical record         n   (=medical background)   Krankengeschichte    f     
medical records      (=detailed notes)   Krankenblatt    nt     
Medical Register         n     (Brit)   Ärzteregister    nt     
to strike sb off the Medical Register      jdm die Approbation entziehen  
Medical Research Council         n     (Brit)   Organisation zur Förderung der medizinischen Forschung   Organisation zur Förderung der medizinischen Forschung  
medical school         n   ~medizinische Fakultät  
medical science         n   die ärztliche Wissenschaft  
medical student         n   Medizinstudent(in)    m(f)     
medical unit         n  
  (Mil)  
Sanitätsbataillon    nt     
medical ward         n   Innere Abteilung  
non-medical practitioner         n   Heilpraktiker(in)    m(f)  
Translation English - German Collins Dictionary  
"medical care": examples and translations in context
The plantation's in a remote area, so it was impossible to get sophisticated medical care. Die Plantage liegt in einem abgelegenen Gebiet, also war es unmöglich, vernünftige medizinische Versorgung zu bekommen.
For neonates exhibiting hypoglycemic symptoms, provide appropriate medical care to treat symptoms and monitor patient. Bei Neugeborenen mit hypoglykämischen Symptomen muss für eine angemessene medizinische Versorgung zur Behandlung der Symptome und zur Überwachung des Patienten gesorgt werden.
Suitable medical care must also be provided. Außerdem muss unbedingt für eine angemessene medizinische Betreuung gesorgt werden.
New residents who need medical care. Neue Bewohner, die medizinische Betreuung benötigen.
Everyone has talked about the everyday living conditions and the lack of medical care. Alle haben sich schon zu den Bedingungen des täglichen Lebens und der mangelnden medizinischen Versorgung geäußert.
They're not just cheaping out on medical care. Die sparen nicht nur bei der medizinischen Versorgung.
See how “medical care” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising