Translation of maximum voltage into German
Noun
physics
- Always check the maximum voltage rating before connecting the power supply.Überprüfen Sie immer die zulässige Maximalspannung, bevor Sie das Netzteil anschließen.
Synonyms and analogies of maximum voltage in English
Examples of maximum voltage in a sentence
Exceeding the maximum voltage can permanently damage the circuit.
Translations of "maximum voltage" in Context ordered by category and frequency
It is delivered for the respective maximum voltage and for a, mostly low current.
Er wird für die jeweilige Maximalspannung und für einen meist geringen Strom geliefert.
Each setting on the dial lists the maximum voltage it can measure.
Jede Einstellung auf der Skala zeigt die Maximalspannung an, die gemessen werden kann.
Separation spark gap for limiting the maximum voltage on a surge arrester.
Trennfunkenstrecke zum Festlegen der Höchstspannung an einem Überspannungsableiter.
For the first time, the detection methods for the maximum voltage are uniformly regulated.
Erstmals sind die Nachweisverfahren für die Höchstspannung einheitlich geregelt.
Perhaps if we give him maximum voltage.
Am besten geben wir ihm die maximale Spannung.
It shows minimum and maximum voltage, the response time and the period.
Es zeigt minimale und maximale Spannung, die Ansprechzeit und die Periodendauer an.
Other translations for maximum voltage:
- maximalen Spannung
maximum voltage: Examples and translations in context
Overcharging the battery beyond the maximum voltage specified in the data sheet, e.g. to increase the range of an electric car.
Überladen des Akkus über die im Datenblatt angegebene Maximalspannung hinaus, z.B. um für ein Elektroauto mehr Reichweite zu gewinnen.
With a simple additional circuit, the modules can be converted into such an adjustable constant current source with adjustable maximum voltage.
Durch eine einfache Zusatzbeschaltung können die Module in solch eine einstellbare Konstantstromquelle mit einstellbarer Maximalspannung umgewandelt werden.
The electric actuator is supplied with a maximum voltage, which exceeds the rated voltage of the actuator.
Das elektrische Stellglied wird mit einer Maximalspannung beaufschlagt, die die Bemessungsspannung des Stellglieds übersteigt.
The ideal solar cell is a constant current source up to its maximum voltage and the filling factor is equal to one.
Die ideale Solarzelle stellt bis zu ihrer Maximalspannung eine Konstantstromquelle dar und der Füllfaktor ist gleich 1.
Higher electrical voltages are classified into medium voltage, high voltage and maximum voltage.
Höhere elektrische Spannungen werden in den Bereich der Mittelspannung, Hochspannung und Höchstspannung unterteilt.
Traction systems behaviour under minimum and maximum voltage conditions on the network and when entering a section with earthed catenary
Verhalten der Traktionssysteme bei Mindest- und Hoechstspannung auf dem Netz und bei Einfahren in einen Streckenabschnitt mit geerdeter Oberleitung
The means of controlling the maximum voltage at the terminals of the device may, for convenience, be located within the body of the device.
Die Vorrichtung zur Kontrolle der Höchstspannung an den Klemmen der Einrichtung kann der Einfachheit halber im Gehäuse der Einrichtung angebracht werden.
Therefore, the voltage regulator must maintain a guaranteed maximum voltage (e.g., 14 V) and perhaps reduce the charging voltage well before reaching this limit.
Deshalb muss der Spannungsregler eine garantierte Höchstspannung (z.B. 14 V) einhalten und evtl. vor Erreichen dieser Grenze schon die Ladung deutlich verringern.
See also: