Translation of maximum speed into German
Noun
capacity limit
fastest movement something can reach under normal working conditions- The car's maximum speed is listed in the manual.Die Höchstgeschwindigkeit des Autos ist im Handbuch angegeben.
traffic rule
fastest movement allowed by law or rules in some place- The sign shows the maximum speed for this narrow road.Das Schild zeigt die Höchstgeschwindigkeit für diese schmale Straße an.
Examples of maximum speed in a sentence
Wind resistance reduces the maximum speed of the racing bike. The maximum speed on this motorway drops at night due to construction. Cyclists must obey the posted maximum speed inside the park.
Translations of "maximum speed" in Context ordered by category and frequency
Indicates the maximum speed at which a tyre is certified for use.
Gibt die Höchstgeschwindigkeit an, für die der Reifen zertifiziert ist.
In extreme conditions, the maximum speed of the vehicle decreased significantly.
Unter extremen Bedingungen verringerte sich die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs erheblich.
The maximum speed may not be reached depending on the shooting conditions.
Je nach den Aufnahmebedingungen wird diese Maximalgeschwindigkeit unter Umständen nicht erreicht.
Full and uniform straightening effect already at starting speed up to maximum speed.
Volle und gleichbleibende Richtwirkung bereits bei Anlaufgeschwindigkeit bis zur Maximalgeschwindigkeit.
Other translations for maximum speed:
- Maximaldrehzahlnf.
- Höchstdrehzahlnf.
- Endgeschwindigkeitnf.
- Spitzengeschwindigkeitn.
- Maximal-Geschwindigkeitnf.
maximum speed: Examples and translations in context
The maximum speed of the vehicle shall be determined on this range.
Die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs ist in diesem Bereich zu bestimmen.
I coach a style that demands maximum speed every second of the game.
Mein Stil als Coach setzt auf Höchstgeschwindigkeit, in jeder Spielsekunde.
Because you can recognize the air resistance a little at the maximum speed.
Weil man an der Höchstgeschwindigkeit ein wenig den Luftwiderstand erkennen kann.
Always keep to the maximum speed limit and be a responsible driver.
Halten Sie immer die Höchstgeschwindigkeit ein und sind ein verantwortlicher Fahrer.
The maximum speed of each cycle is given in the following table.
Die Höchstgeschwindigkeit für jeden Zyklus ist in der nachstehenden Tabelle angegeben.
In the suburbs, most streets have a maximum speed of thirty miles per hour.
In den Vororten haben die meisten Straßen eine Höchstgeschwindigkeit von dreißig Meilen pro Stunde.
It offers less-vibration and less-noise performance, even at the maximum speed.
Er bietet Wenigererschütterungs- und Wenigergeräuschleistung, sogar mit der Höchstgeschwindigkeit an.
The maximum speed of the vehicle shall be determined on this range.
Die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs ist in diesem Bereich zu bestimmen.
See also: