Translation of material value from English into German
Noun
finance
monetary worth of physical things such as goods, buildings, or equipment- The insurance policy covers the full material value of the factory equipment.Die Versicherungspolice deckt den vollen Sachwert der Fabrikausstattung ab.
philosophy
importance placed on wealth and physical possessions- Her material value conflicted with her commitment to spiritual fulfillment.Ihr Materialismus stand im Widerspruch zu ihrem Streben nach spiritueller Erfüllung.
Synonyms and analogies of material value in English
Examples of material value in a sentence
Appraisers calculated the material value of the damaged machinery. His material value shaped every career decision. The novel questions society's material value.
Translations of "material value" in Context ordered by category and frequency
If there were material value, I would share the name.
Gäbe es einen Materialwert, würde ich den Namen preisgeben.
Liability shall be limited to the raw material value of the negatives.
Die Haftung ist auf den reinen Materialwert des Negativmaterials beschränkt.
Among them are numerous historical works of high cultural and material value.
Darunter sind zahlreiche historische Werke von hohem ideellen und materiellen Wert.
Patents have a high ideological and material value.
Patente haben einen hohen ideellen und materiellen Wert.
Other translations for material value:
- materielle Wert
material value: Examples and translations in context
Changing the color does not affect the current material value.
Die Farbe kann ohne Auswirkungen auf den aktuellen Materialwert geändert werden.
What you can't deny is the gold has intrinsic material value.
Was man dem Gold definitiv nicht absprechen kann, ist sein intrinsischer Materialwert.
The allowed material value is lowered according to the selected type.
Der zulässige Materialwert sinkt je nach ausgewähltem Typ.
An over and beyond the material value damages is excluded.
Ein über den Materialwert hinausgehender Schadensersatz ist ausgeschlossen.
Precious metal properties may be sold below their material value.
Edelmetallobjekte dürfen unter ihrem Materialwert zugeschlagen werden.
Our reserve price covers only the material value.
Unser Mindestpreis deckt lediglich den Materialwert ab.
The material value of a banknote is minuscule.
Der Materialwert einer Note ist verschwindend klein.
They also had gold coins, the stamp embossed confirming their material value.
Es gab auch Goldmünzen, bei denen der Prägestempel den Materialwert bestätigte.
See also: